Afrique

NEW YORK, 18 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui la nomination du général Jean Bosco Kazura, du Rwanda, comme Commandant de la force de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA).

Le général Kazura doit prendre ses fonctions le 1er juillet 2013, lorsque, conformément à la résolution 2100 adoptée par le Conseil de sécurité, le 25 avril 2013, et en fonction de la décision de suivi que prendra le même Conseil, le transfert d’autorité de la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA) à la MINUSMA aura lieu.

Ayant acquis une expérience militaire de plus de 24 ans, tant aux plans national qu’international et dans les domaines du commandement et de la gestion du personnel, le général Kazura était, jusqu’à cette dernière nomination, Commandant du Centre de formation au combat des Forces de défense rwandaises, un poste qu’il occupait depuis décembre 2011.

Auparavant et depuis octobre 2010, il était Officier d’état-major principal au quartier général des Forces de défense rwandaises à Kigali. Avant cela, il avait été Commandant de brigade et de division, entre 1998 et 2003, avant de devenir Commandant adjoint des forces et Observateur militaire en chef de la Mission de l’Union africaine au Soudan. Le général Kazura a également été Officier d’état-major chargé de la formation au quartier général et Conseiller militaire et en matière de sécurité du Président rwandais, M. Paul Kagame, de 2009 à 2010.

Le général Kazura est titulaire d’une licence d’anglais et d’études sociales, ainsi que d’un diplôme de droit. C’est en 1998 qu’il est sorti du Collège d’état-major et de commandement de Lusaka, en Zambie, et en 2001, de l’École de guerre nigériane à Abuja.

Né au Rwanda en 1963, le général Kazura est marié et père de quatre enfants.

GENEVE, Suisse, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — La Commission d’Organisation de la Coupe du Monde de la FIFA™ a confirmé les dates du tirage au sort du troisième tour des qualifications africaines et des barrages européens.

Le 16 septembre 2013, les dix vainqueurs des groupes du deuxième tour de la compétition préliminaire africaine auront les yeux rivés sur le siège de la Confédération Africaine de Football (CAF) au Caire. Le tirage au sort du troisième tour déterminera en effet la composition des derniers duels, à l’issue desquels les cinq représentants africains en Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ seront définitivement connus. Les cinq pays les mieux placés au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 12 septembre seront têtes de série.

Le 21 octobre 2013, les huit meilleurs deuxièmes des qualifications européennes pour l’épreuve suprême connaîtront les noms de leurs derniers adversaires sur la route du Brésil. Le tirage au sort aura lieu au siège de la FIFA, à Zurich. Les quatre équipes les mieux placées au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 17 octobre seront têtes de série.

GENEVE, Suisse, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — La Commission d’Organisation de la Coupe du Monde de la FIFA™ a confirmé les dates du tirage au sort du troisième tour des qualifications africaines et des barrages européens.

Le 16 septembre 2013, les dix vainqueurs des groupes du deuxième tour de la compétition préliminaire africaine auront les yeux rivés sur le siège de la Confédération Africaine de Football (CAF) au Caire. Le tirage au sort du troisième tour déterminera en effet la composition des derniers duels, à l’issue desquels les cinq représentants africains en Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ seront définitivement connus. Les cinq pays les mieux placés au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 12 septembre seront têtes de série.

Le 21 octobre 2013, les huit meilleurs deuxièmes des qualifications européennes pour l’épreuve suprême connaîtront les noms de leurs derniers adversaires sur la route du Brésil. Le tirage au sort aura lieu au siège de la FIFA, à Zurich. Les quatre équipes les mieux placées au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 17 octobre seront têtes de série.

GENEVE, Suisse, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — La Commission d’Organisation de la Coupe du Monde de la FIFA™ a confirmé les dates du tirage au sort du troisième tour des qualifications africaines et des barrages européens.

Le 16 septembre 2013, les dix vainqueurs des groupes du deuxième tour de la compétition préliminaire africaine auront les yeux rivés sur le siège de la Confédération Africaine de Football (CAF) au Caire. Le tirage au sort du troisième tour déterminera en effet la composition des derniers duels, à l’issue desquels les cinq représentants africains en Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ seront définitivement connus. Les cinq pays les mieux placés au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 12 septembre seront têtes de série.

Le 21 octobre 2013, les huit meilleurs deuxièmes des qualifications européennes pour l’épreuve suprême connaîtront les noms de leurs derniers adversaires sur la route du Brésil. Le tirage au sort aura lieu au siège de la FIFA, à Zurich. Les quatre équipes les mieux placées au Classement mondial FIFA/Coca-Cola à paraître le 17 octobre seront têtes de série.

PARIS, France, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole

Q – Les négociations entre le gouvernement malien et le MNLA rentrent dans une deuxième semaine. Quel est votre analyse de ces pourparlers et a vos yeux qu’est-ce qui bloque un accord ?

R – Les négociations se poursuivent en effet. Un texte est sur la table. Les parties l’étudient, avec l’appui de la médiation burkinabè et de la communauté internationale.

Les grandes lignes de l’accord sont acquises. Nous espérons qu’un accord puisse être trouvé prochainement autour des derniers points en suspens. Nous appelons toutes les parties à faire preuve de flexibilité de façon à pouvoir conclure cet accord, et aller de l’avant.

PARIS, France, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole

La France condamne fermement l’attaque contre une base logistique de la Force intérimaire des Nations unies pour Abyei (FISNUA) à Kadugli au Soudan, qui a coûté la vie à un soldat éthiopien et fait plusieurs blessés.

Elle exprime ses condoléances aux autorités éthiopiennes et aux proches de la victime. Les responsables de ces attaques devront répondre de leurs actes.

La France renouvelle son soutien sans faille à l’action de la FISNUA, seule force autorisée dans cette région conformément à la résolution 1990 du Conseil de sécurité des Nations unies.

Il est plus que jamais indispensable que les mécanismes prévus par les accords du 20 juin 2011 soient mis en place et que les discussions sur le statut final d’Abyei progressent. La France appelle instamment les deux gouvernements à mettre en place sans tarder l’administration intérimaire d’Abyei, en particulier la force de police, afin que de tels actes ne puissent se reproduire à l’avenir.

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Lors du lancement, ce jour, du Rapport Economique sur l’Afrique 2013, en Afrique centrale, des universitaires ont exprimé leur grande satisfaction sur la pertinence du document et se sont dit volontaires pour aider les gouvernements africains, et celui du Cameroun en particulier, à mettre en pratique les recommandations phares dudit Rapport. Lancé sur le campus de l’Université de Yaoundé II, à Soa, au Cameroun, le Rapport exhorte les pays africains à s’engager dans l’industrialisation basée sur la transformation accrue de leurs matières premières afin d’accélérer et de soutenir la croissance, l’emploi et la transformation économique.

Selon le Ministre Délégué Auprès du Ministre De L’Economie, de la Planification et de l’Aménagement Du Territoire Chargé de la Planification du Cameroun, M. Yaouba Abdoulaye, qui a présidé la cérémonie, le Rapport vient à point nommé au moment où le Cameroun entame la quatrième année de la mise en ouvrede son Document de Stratégie pour la Croissance et l’Emploi. Dans ce contexte, a-t-il ajouté, le Gouvernement camerounais tiendra compte des prescriptions de la CEA et la Commission de l’UA.

« Le Rapport Economique sur l’Afrique 2013 est un travail formidable », a déclaré Mme Marie Delaventure Amougou, Représentante du Groupement Inter Patronal du Cameroun (GICAM). Parlant des implications du Rapport dans le contexte du Cameroun, Mme Amougou a estimé que le pays a besoin d’énormes investissements pour lancer un véritable secteur manufacturier. Selon la Représentante du GICAM, le secteur manufacturier traine à démarrer du fait des nombreuses difficultés tels que l’environnement peu favorable pour les affaires, l’absence de zones économiques et les lacunes dans le développement et la diffusion de technologies modernes, y compris celles de l’information et de la communication (TIC).

Quant au Recteur de l’Université de Yaoundé II, le Professeur Oumarou Bouba, le Rapport était d’une importance stratégique pour les domaines actuels de recherche des professeurs et des étudiants de la Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de son institution. Il a salué le partenariat entre la CEA et l’Université de Yaoundé II, et a exprimé sa gratitude envers la CEA pour son don de 89 livres de ses publications à la bibliothèque de l’université.

Après un débat animé sur les implications du Rapport Economique sur l’Afrique 2013, le Directeur du Bureau sous-régional pour l’Afrique centrale de la CEA, M. Emile Ahohe à réitéré l’optimisme de la CEA et l’Union africaine sur la transformation des économies africaines. «Nous devons sensibiliser nos décideurs sur l’urgence qu’il y à transformer structurellement les économies du continent grâce à l’industrialisation fondée sur les produits de base pour également éviter le piège des matières premières qui pourrait résulter d’une dépendance excessive de l’exportation des ces produits», a-t-il ajouté.

Plusieurs membres du Gouvernement camerounais, le corps diplomatique ainsi que des universitaires, étudiants et professionnels des médias on assisté au lancement du Rapport Economique sur l’Afrique 2013 au Cameroun.

LIBREVILLE, Gabon, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — En clôture de la 2ème édition du New York Forum Africa, qui se tient dans la capitale gabonaise depuis le 14 juin, le président Ali Bongo Ondimba, hôte de l’événement, a annoncé la création du Fonds « Train My Generation » pour la formation la formation des jeunes dans des secteurs clés de l’économie africaine. Les trois jours d’échanges entre décideurs économiques et politiques internationaux ont débouchés sur des mesures concrètes.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/nyfa-1.jpg

Photo 1 : http://www.photos.apo-opa.com/index.php?level=picture&id=517 (H.E. Ali Bongo Ondimba, President of the Gabonese Republic and current chair of the CEMAC)

Photo 2 : http://www.photos.apo-opa.com/index.php?level=picture&id=519 (CEMAC Heads of State)

Photo 3 : http://www.photos.apo-opa.com/index.php?level=picture&id=518 (Richard Attias, founder of the The New York Forum AFRICA (NYFA)

Télécharger plus d’images : http://www.ny-forum-africa.com/en/multimedia/gallery2013 (Password : nyfa2013media)

Au total plus de 1500 participants et 7 chefs d’Etat ont pris part à la deuxième édition du New York Forum Africa qui s’est tenu du 14 au16 juin 2013 à Libreville au Gabon. Avec parmi ses objectifs principaux la promotion d’un développement économique inclusif bénéficiant aux jeunes africains, la création d’emplois pour le développement d’un tissu de PME africaines et la construction des partenariats gagnant-gagnant avec les investisseurs internationaux, la deuxième édition New York Forum Africa a été à la hauteur des espérances. « Aussi bien au niveau économique que politique des engagements concrets ont été pris », s’est réjoui Richard Attias, fondateur et organisateur du Forum. Des contrats de grandes envergures ont en effet été signés dans l’éducation, l’audiovisuel, l’aménagement urbain et l’agriculture. Un accord stratégique avec le géant suisse Gunvor du négoce pétrolier qui débutera dès septembre 2013 permettra particulièrement la création d’un hub énergétique sur toute la façade atlantique de l’Afrique.

Lors de l’allocution finale du New York Forum Africa 2013 (http://www.ny-forum-africa.com), en présence du Président ivoirien Alassane Ouattara, le président gabonais s’est félicité de voir « tous les indicateurs attester de la capacité du continent à construire son avenir et à être une attraction mondiale ». « Nous soutenons tous les projets qui s’intègrent à notre stratégie et à notre processus de développement ». Plaidant pour un combat sans concession contre la corruption, Ali Bongo Ondimba a souligné l’engagement du Gabon pour créer un environnement des affaires de classe internationale.

Un Fonds pour l’emploi des jeunesse en partenariat avec la CEMAC et le New York Forum Institute

En écho aux propos prononcés dès la première journée par le fondateur et l’organisateur du Forum, Richard Attias (« si nous nous engageons avec tant de passion, c’est pour une seule raison : les jeunes africains »), le président Bongo Ondimba qui avait appelé hier les Africains à« être des acteurs et non plus de spectateurs » de leur développement, a annoncé la création du Fonds « Train My Generation » destiné à soutenir l’emploi de la jeunesse face à la montée préoccupante du chômage des jeunes en Afrique, en partenariat avec la Fondation « The New York Forum Institute » et de concert avec les états de la CEMAC. Sur un total de 200 millions de dollars alloués à ce fonds, 50 millions de dollars seront mis à disposition par les pays de la Communauté Economique et Monétaire de l’Afrique Centrale (CEMAC) : la décision a été prise lors du sommet extraordinaire convoqué à Libreville le 14 juin en marge du New York Forum Africa. Dans un domaine aussi stratégique pour le futur du continent, toutes les énergies seront mobilisées, du secteur privé aux institutions financières internationales.

Cette initiative va être aussitôt présentée au prochain sommet du G8 qui débutera 17 juin en Grande-Bretagne.

Vers une intégration régionale bénéfique pour les citoyens et l’économie de la CEMAC

Le sommet extraordinaire des 6 chefs d’état de la CEMAC (Cameroun, Gabon, Guinée Equatoriale, République centrafricaine, République du Congo et Tchad), que le Gabon avait convoqué en marge du New York Forum Africa, avait également accouché d’une avancée majeure dans le long processus d’intégration régionale : le 1er janvier 2014 sonnera la fin des visas pour les citoyens gabonais, camerounais, équato-guinéens, centrafricains et tchadiens désirant voyager au sein de la Communauté. Une évolution importante, attendue par de nombreux commerçants et par les familles d’Afrique centrale. Pour les 6 chefs d’Etat, « le but est de créer de nouveaux débouchés pour que les prochaines générations puissent pleinement bénéficier de leur potentiel ». Ces deux initiatives politiques et économiques majeurs vont être aussitôt présentées au prochain sommet du G8 qui débutera le 17 juin en Grande-Bretagne.

Rendez-vous est pris pour mesurer les avancées des initiatives engagées au prochain du New York Forum Africa 2014.

Distribué par l’Organisation de la Presse Africaine pour Richard Attias & Associates.

Founded & Produced by RICHARD ATTIAS & ASSOCIATES

Under the High Patronage of H.E. ALI BONGO ONDIMBA

In collaboration with THE GOVERNMENT OF GABON

À propos du New York Forum

Le New York Forum® a été créé selon la conviction que le monde des affaires est arrivé à une croisée des chemins. Il est indispensable d’envoyer un message d’optimisme fort concernant l’avenir de l’économie mondiale, de travailler pour redéfinir la gouvernance d’entreprise, de créer de la valeur à long terme et de réinventer les modèles d’entreprise en réunissant l’ensemble des acteurs de l’économie. Notre objectif se concentre sur le renforcement du lien entre croissance économique et création d’emplois, sur l’importance des villes en tant que moteurs essentiels de dynamisme et d’innovation, sur les défis qu’il incombe aux chefs d’entreprise d’affronter dans un contexte de volatilité et d’incertitude, et sur les opportunités distinctes créées par la croissance des économies émergentes. http://www.ny-forum.com

À propos de Richard Attias & Associates

Richard Attias & Associates est une agence de conseil en communication stratégique qui conçoit et développe des initiatives uniques et des plateformes thématiques internationales. Notre mission est d’assister les décideurs, les entreprises et les Etats à développer leur influence à l’échelle mondiale, à catalyser l’innovation et à participer à l’échange d’idées dans un contexte global.

Richard Attias est reconnu comme étant le rassembleur de l’«élite pensante». Il a été le producteur exécutif des sommets du World Economic Forum, et notamment du Forum de Davos, pendant 15 ans. Il est aussi le co-fondateur de la Clinton Global Initiative (CGI) et de la Conférence des Prix Nobels.

Avec son siège à New York et des bureaux à Paris, Dubaï, Casablanca et Pékin, Richard Attias & Associates a comme mission principale d’inciter les décideurs politiques et économiques à l’action. Dans cette optique, nous développons des initiatives internationales à travers le New York Forum Institute, fondation à but non lucratif, afin de faciliter les investissements et impacter positivement la croissance économique et la création d’emplois.

Richard Attias & Associates a récemment conçu de nombreuses initiatives, parmi lesquels le New York Forum, le New York Forum AFRICA, Doha GOALS, le Global Food Security Forum, les conférences du New York Times « Schools for Tomorrow », « Energy for Tomorrow » et « DealBook » ainsi que les Assemblées Générales de la Banque Africaine de Développement à Marrakech. Richard Attias & Associates organisera également les prochains Jeux Africains à Brazzaville en 2015.

Contact presse:

Catherine Meddahi

c.meddahi@agence-influences.fr

tél : +33 6 23051416

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — S.E l`ex-president Thabo Mbeki conduira une réunion deux jours de haut niveau sur les flux financiers illicites. Cette réunion se tiendra à Lusaka, en Zambie du 17 au 18 Juin 2013.

Le Panel de Haut Niveau (HLP) sur les flux financiers illicites en Afrique, établi par la Commission Economique pour l`Afrique (CEA) et l`Union Africaine (UA) a été inauguré en février 2012 pour résoudre la question inquiétante des flux financiers illicites sortant de l`Afrique estimés à 50 milliards de dollars annuellement. Le Panel est dirigé par le Président Mbeki, ancien président de l`Afrique du Sud et comprend neuf autres distinguées personnalités issues du continent africain et de l`extérieur.

Les flux financiers illicites constituent, entre autres, des transactions commerciales non comptabilisées/documentées ainsi que des activités criminelles caractérisées par des surfacturation des prix, évasions fiscales et fausses déclarations facilitées par à peu près 60 paradis fiscaux internationaux et juridictions secrètes qui facilitent la création et l`opérationnalisation des millions des sociétés déguisées, compagnies-écrans, comptes anonymes et fausses fondations de charité. D`autres techniques utilisées comprennent le blanchissement d`argent, le transfert de prix et la corruption.

Bien que les flux financiers illicites soient un problème global, leur impact sur le continent est massif faisant d`eux une menace sérieuse pour la gouvernance de l`Afrique et son développement économique. Des évidences courantes indiquent que l`Afrique a perdu plus de 854 milliards de dollars à titre de flux financiers illicites entre 1970 et 2008 correspondant à une moyenne annuelle de presque 22 milliards. La tendance a été à la hausse à travers le temps et spécialement durant la dernière décennie, avec une moyenne annuelle de flux financiers illicites de 50 milliards de dollars entre 2000 et 2008. Cependant, ces estimations peuvent être loin de la réalité dans la mesure où ils excluent d`autres formes de flux financiers illicites résultant des fraudes et tricheries sur les prix de services. Le niveau des flux financiers illicites sortant de l`Afrique dépasse l`Aide Publique au Développement qui a atteint le niveau de 46.1 milliards en 2012.

Certains effets des flux financiers illicites sortant de l`Afrique sont la saignée des réserves en devises étrangères, des pertes sur la levée des taxes, la réduction des flux d`investissement et l`aggravation de la pauvreté. De tels flux affaiblissent la règle de la loi, décourage le commerce et déprime les conditions macroéconomiques.

Le président Mbeki discutera avec S.E. le président Michael Sata pour renforcer le dialogue et le discours politique sur la question. Des évidences préliminaires démontrent que prendre des actions promptes pour décourager les flux financiers illicites sortant de l`Afrique pourra constituer une source non négligeable de fonds pour le développement du continent dans le futur proche.

Plus de 60 déléguées comprenant des acteurs clés en provenance de l`Afrique de l`Est et Australe sont attendus pour cette consultation régionale sur la question. Des consultations similaires ont déjà été menées au Kenya, en Tunisie, au Liberia et au Nigeria.

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 17 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l’Union africaine (UA), en sa 379ème réunion tenue le 13 juin 2013, a adopté la décision qui suit sur la situation en Somalie et la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM):

Le Conseil,

1. Prend note du Rapport de la Présidente de la Commission sur la situation en Somalie [PSC/PR/2(CCCLXXIX)].Le Conseil prend également note des déclarations faites par le Représentant spécial de la Présidente de la Commission en Somalie, ainsi que par les représentants de la Somalie, de l’Éthiopie, en sa qualité de pays assurant la présidence de l’Autorité intergouvernementale pour le Développement (IGAD), du Kenya, de la Sierra Leone, du Rwanda, des Nations unies, de l’Union européenne (UE), de l’Italie, de la France, du Royaume-Uni et des États-Unis d’Amérique;

2. Rappelle ses décisions et communiqués de presse antérieurs sur la situation en Somalie, en particulier le communiqué PSC/PR/COMM.1(CCCLVI) adopté lors de sa 356ème réunion tenue le 27 février 2013;

3. Réitère son attachement à l’unité, à l’intégrité territoriale et à la souveraineté de la Somalie, et réaffirme le soutien total l’UA au Gouvernement fédéral de la Somalie (FGS), ainsi que son engagement à continuer à appuyer le FGS dans ses efforts de stabilisation et de reconstruction, y compris la mise en œuvre de sa stratégie en six piliers;

4. Se félicite des progrès qui continuent à être enregistrés dans le processus politique et de réconciliation nationale, ainsi que de l’amélioration constante de la situation sécuritaire en Somalie. Le Conseil note toutefois avec préoccupation la persistance de défis liés notamment à la mise en œuvre de la Constitution provisoire en ce qui concerne la création des États fédérés, en particulier la création dans la région du Jubbaland. À cet égard, le Conseil se félicite de la décision de la 22ème session extraordinaire des chefs d’État et de Gouvernement de l’IGAD, tenue à Addis Abéba, le 24 mai 2013. Le Conseil exhorte le peuple et les dirigeants somaliens à s’abstenir de toute action de nature à compromettre les avancées réalisées et à faire preuve de la maturité et de la volonté requises dans la recherche d’une solution à cette situation, conformément à la décision de la 22ème session extraordinaire des chefs d’État et de Gouvernement de l’IGAD;

5. Se félicite des efforts déployés par les Forces nationales de sécurité somaliennes (SNSF), avec le soutien de l’AMISOM et des Forces de défense nationale éthiopiennes (ENDF), afin de consolider les gains enregistrés sur le plan sécuritaire en Somalie. Le Conseil félicite, une fois encore, l’AMISOM pour sa contribution remarquable à l’amélioration de la sécurité en Somalie, à la stabilisation du pays et à la promotion du processus de réconciliation. Le Conseil réitère sa gratitude aux pays contributeurs de troupes (Burundi, Djibouti, Kenya, Sierra Leone et Ouganda) et de police (Ghana, Nigeria, Sierra Leone et Ouganda), ainsi qu’à l’Éthiopie, pour leur engagement et les immenses sacrifices par eux consentis au nom du continent et de la communauté internationale tout entière;

6. Souligne son attachement au respect des normes les plus élevées en matière des droits de l’homme et du droit international humanitaire. Le Conseil souligne en outre son engagement en faveur d’une politique de tolérance zéro s’agissant de l’exploitation et des violations sexuelles. Le Conseil se félicite des efforts soutenus que déploient la Commission et l’AMISOM pour que la Mission et ses personnels continuent de respecter de telles normes, les encourage à persévérer dans leurs efforts, et demande aux États membres et aux partenaires d’apporter le soutien nécessaire à la Mission à cette fin;

7. Note, avec une grave préoccupation, que les forces de l’AMISOM ont atteint leurs limites opérationnelles et ne sont plus en mesure de poursuivre leurs opérations d’expansion, tel qu’envisagé dans le Concept stratégique UA-NU pour les futures opérations en Somalie, adopté par le Conseil dans son communiqué PSC/PR/COMM.(CCCVI) du 5 janvier 2012. À cet égard, le Conseil en appelle, une fois encore, au Conseil de sécurité des Nations unies pour qu’il prenne les mesures attendues, conformément au communiqué du Conseil PSC/PR/COMM(CCCLVI) du 27 février 2013, afin d’apporter le soutien nécessaire à l’AMISOM et aux SNSF pour leur permettre de consolider leur contrôle sur les territoires recouvrés et de continuer à étendre l’autorité de l’État en: (a) fournissant à la Mission les multiplicateurs de force et soutiens additionnels requis, (b) ajustant le concept et en renforçant la mise en œuvre du dispositif d’appui logistique des Nations unies à l’AMISOM, (c) autorisant la fourniture d’une assistance logistique de base aux SNSF par le Bureau d’appui des Nations unies à l’AMISOM (UNSOA), notamment lorsque les SNSF sont engagées dans des opérations conjointes avec l’AMISOM, (d) mettant à disposition des ressources spécifiques, notamment des fonds, en vue de la formation et du renforcement des capacités des SNSF par l’AMISOM, et (e) trouvant une réponse effective à la question de la Garde, en ayant à l’esprit les limites auxquelles la Mission est confrontée, en termes d’effectifs, de ressources et de logistique, ainsi que les tâches à entreprendre, telles que présentées dans le rapport de la Présidente de la Commission;

8. Exprime son appréciation au Conseil de sécurité des Nations unies, à l’IGAD et à ses États membres, ainsi qu’aux partenaires bilatéraux et multilatéraux, pour leur contribution inestimable aux efforts de paix et de réconciliation en Somalie;

9. Souligne que la stabilisation à long terme et la reconstruction de la Somalie nécessitent l’implication effective du Système des Nations unies, des institutions financières internationales et des partenaires bilatéraux. À cet égard, le Conseil souligne l’importance d’un appui soutenu, y compris des mesures d’allégement de la dette somalienne, et en appelle à tous les partenaires pour qu’ils apportent un appui à la Somalie afin de permettre à ce pays d’honorer ses engagements vis-à-vis des institutions financières internationales, de manière à faciliter la mobilisation du soutien nécessaire en faveur de la consolidation de la paix et du développement du pays ;

10. Se félicite de la création de la Mission d’assistance des Nations unies en Somalie (MANUSOM) et encourage l’AMISOM et la MANUSOM à coordonner étroitement leurs efforts, afin de consolider les avancées enregistrées sur le terrain et de faciliter la reconstruction et la consolidation de la paix;

11. Réitère son appel au Conseil de sécurité des Nations unies pour qu’il envisage des mesures novatrices et orientées vers l’action en vue de la transformation de l’AMISOM en une opération onusienne, conformément au communiqué PSC/PR/COMM(CCCII) du 2 décembre 2011, au regard de l’amélioration de la situation dans certaines parties du pays qui permettent maintenant une présence renforcée des Nations unies sur le terrain. À cet égard, le Conseil attend avec intérêt l’exercice de définition des critères qui sera mené par le Secrétariat des Nations unies et la Commission de l’UA, conformément au paragraphe 19 de la résolution 2093 (2013);

12. Demande à la Présidente de la Commission de transmettre le présent communiqué au Conseil de sécurité des Nations unies, afin de solliciter son appui et d’interagir activement avec le Secrétaire général des Nations unies pour mobiliser le soutien nécessaire en faveur des SNSF, ainsi que de l’AMISOM dans la mise en œuvre de son mandat;

13. Convient d’entreprendre une mission de terrain en Somalie dans les meilleurs délais possibles;

14. Décide de rester activement saisi de la question.