Agences de Presse

GENEVE, Suisse, 16 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — A la fin de sa mission, la Rapporteuse spéciale des Nations Unies, Margaret Sekaggya, a appelé aujourd’hui le Gouvernement togolais à s’assurer que les défenseurs des droits de l’homme puissent mener leurs activités dans un environnement propice en « mettant pleinement en œuvre le cadre juridique existant, en évitant leur stigmatisation et en encourageant un esprit de dialogue et de critique constructive ».

« La situation des défenseurs et de la société civile au Togo s’est améliorée par rapport à celle que j’avais pu observer en 2008. Je félicite les autorités, la société civile et la communauté internationale pour les efforts consentis », a déclaré Mme Sekaggya au terme de sa visite* de suivi. Cette visite était destinée à évaluer les progrès accomplis au cours des cinq dernières années. « L’environnement pour les défenseurs est désormais plus propice, mais d’importants défis subsistent. »

« Je suis très préoccupée par l’aggravation de la politisation de l’environnement dans lequel opèrent les défenseurs depuis 2008 », a souligné l’experte des Nations Unies. « Je demande à la société civile et aux médias de réévaluer leur position et leur rôle au sein de la société afin de garantir qu’ils œuvrent en toute indépendance et de manière professionnelle lorsqu’ils contrôlent et présentent des rapports sur les obligations de l’Etat en matière de protection et promotion des droits de l’homme ».

La Rapporteuse spéciale a souligné que le journalisme, qui est une activité encore récente au Togo, n’est pas toujours exercé avec « un degré de professionnalisme et un respect des principes élémentaires d’éthique et de déontologie suffisants ».

Cependant, elle a averti que l’existence, dans le code pénal, de l’infraction de diffamation pouvait être utilisée afin de « réprimer indûment les personnes critiques des politiques du gouvernement et de réduire considérablement l’espace laissé aux défenseurs pour exercer leur droit à la liberté d’expression, qui est d’une importance cruciale pour réclamer d’autres droits ».

Mme Sekaggya a fait part de sa préoccupation devant l’usage de la force par la police dans la gestion des manifestations. Elle a affirmé que les forces de sécurité devaient être formées de manière adéquate à la gestion des foules et au rôle occupé par les défenseurs des droits de l’homme et que ces forces devaient être convenablement équipées. « Les défenseurs ont également un rôle à jouer en faisant le suivi des manifestations et en s’assurant que celles-ci se déroulent de manière pacifique », a-t-elle ajouté.

Le rôle de certaines institutions clé, y compris celui de la Commission Nationale des Droits de l’Homme, a aussi fait l’objet d’une nouvelle évaluation par l’experte des Nations Unies. « Depuis 2008, la Commission a été consolidée en tant qu’institution clé, mais elle doit renforcer le cadre de son engagement avec les défenseurs et régler le problème du manque de confiance qui semble exister entre eux », a souligné l’experte de l’ONU.

Mme Sekaggya a mis en exergue les difficultés auxquels sont confrontés certains groupes de défenseurs, notamment les femmes défenseurs et les personnes travaillant pour les droits des femmes, les syndicalistes et les personnes défendant les droits des lesbiennes, gay, bi-sexuels et trans-sexuels. Elle donnera plus de détails sur les défis rencontrés par ces groupes de défenseurs dans le rapport complet qu’elle soumettra au Conseil des droits de l’homme en mars 2014.

Au cours de sa mission de cinq jours, Madame Sekaggya a rencontré le Premier Ministre, de hauts représentants du gouvernement, le Président de la Cour suprême, la Haute Autorité de l’Audiovisuel et de la Communication, et la Commission Nationale des Droits de l’Homme. Elle a également rencontré les membres du corps diplomatique, des représentants des Nations Unies et un grand nombre d’acteurs de la société civile et de défenseurs des droits de l’homme.

(*) Pour consulter la version complète du communiqué de fin de mission au lien suivant: http://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=13856&LangID=F

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 16 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — La Présidente de la Commission de l’Union africaine (UA), Dr. Nkosazana Dlamini-Zuma, a appris, avec une profonde tristesse, la mort de 3 officiers sénégalais d’une unité de police constituée de l’Opération hybride Union africaine – Nations unies au Darfour (MINUAD), à la suite d’une embuscade tendue par des assaillants armés non identifiés dans l’ouest du Darfour, le 13 octobre 2013. Une semaine plus tôt, un observateur militaire zambien avait été poignardé à son domicile, avant de décéder plus tard, lors d’un vol de voiture perpétré par des hommes armés.

La Présidente de la Commission condamne fermement ces actes odieux et criminels contre les soldats de la MINUAD, qui paient de leur vie la quête de la paix au Darfour. Elle souligne l’impératif et l’urgence que revêtent l’identification et la traduction en justice des auteurs de ces actes criminels.

La Présidente de la Commission exprime les condoléances les plus attristées de l’UA aux familles des soldats tombés sur le champ de bataille, ainsi qu’aux Gouvernements et aux peuples du Sénégal et de la Zambie.

PARIS, France, 16 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Selon l’organisation médicale Médecins Sans Frontières (MSF), des dizaines de milliers de villageois ont fui une nouvelle vague d’attaques et d’exécutions sommaires – perpétrées tant par des groupes armés que par des forces gouvernementales – dans le nord-ouest du pays. Plus de 30 000 déplacés seraient sur Bossangoa et des milliers d’autres dans les environs. Ils vivent désormais tous dans des conditions précaires avec peu ou pas d’abris ni de sanitaires, ni de nourriture ni d’eau potable. MSF appelle tous les groupes armés à respecter la sécurité des civils, ainsi que du personnel médical et humanitaire. Elle exhorte également à déployer une aide d’urgence accrue dans la zone concernée.

‘’A Bossangoa, au cours du mois dernier, nous avons soigné plus de 60 personnes, la plupart de leurs blessures étaient dues à des armes à feux ou des coups de machette, parmi eux il y avait des femmes et des enfants », déclare Erna Rijinierse, chirurgienne à MSF. ‘’Plus de 80% des interventions chirurgicales que nous menons sont liées au conflit. Nous sommes très choqués par ce à quoi nous assistons : des villages brulés, des meurtres… » Ceux qui fuient ont désespérément besoin d’aide, mais aussi de la protection que peut leur apporter la présence d’organisations humanitaires. »

De nombreux témoignages de violences liées aux divisions religieuses ont également été directement rapportés à MSF comme l’exécution – par des hommes armés – de huit personnes après qu’elles aient été séparées d´un groupe qui tentait de fuir à bord d’un camion, ou encore l’assassinat ciblé de deux hommes dans un village ce qui a incité nombre de villageois de la même confession à s’enfuir.

Dans ce climat de peur et de violence généralisées, les gens fuient dans la brousse ou bien se regroupent en quête de plus de sécurité. A Bossangoa, ils seraient 28 000 à avoir trouvé refuge au sein de la mission catholique, ce qui dépasse de très loin la capacité d’accueil du site. 1 200 personnes sont en ce moment regroupées dans un hôpital dont la moitié de l’enceinte a de fait été transformée en camp de fortune ; 1 000 vivent près d’une piste d’atterrissage et 400 autres se sont installées dans une école. Alors que la saison des pluies se poursuit, ceux qui vivent en brousse dont dangereusement exposés au risque de contracter le paludisme, première cause de mortalité en RCA.

Selon Ellen Van der Velden, chef de mission MSF en RCA, ‘’toutes ces personnes n’ont pas d’abris et dorment là où elles peuvent : dans les églises, les écoles ou sous les arbres. Ces familles vivent dans une grande promiscuité. Elles cuisinent, mangent, dorment, se lavent et font leurs besoins au même endroit. Ces conditions d’hygiène désastreuses accroissent de manière critique le risque d’épidémie. MSF est aujourd’hui l’une des seules ONG à travailler dans les zones du pays affectées par le conflit. Elle fournit des soins médicaux et chirurgicaux, un accès à l’eau potable et à l’hygiène, ainsi qu’un soutien nutritionnel. Mais une aide plus importante est nécessaire et doit être déployée de toute urgence. » Dans toutes ses structures médicales, MSF aide et soigne tous les patients, indépendamment de leur religion, affiliation politique ou autre.

Depuis le mois d’octobre, de violents et meurtriers affrontements ont été rapportés à Bouca et Garga, dans le nord-ouest, ainsi qu’à Mbaiki, dans le sud-ouest. Civils, comme personnels médicaux et travailleurs humanitaires ont tous été victimes de violences physiques. MSF a ainsi été directement témoin de l’exécution d’un personnel médical ainsi que de multiples attaques violentes à l’encontre du personnel humanitaire. A Bouca, l’organisation continue de porter secours à 400 familles vivant dans un site de regroupement depuis l’incendie de leurs maisons en septembre dernier. Si cette instabilité devait perdurer, l’accès aux soins pour les populations affectées par le conflit – et déjà rudement éprouvées – sera dangereusement compromis.

GENEVE, Suisse, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — La Commission de Discipline de la FIFA a décidé le 10 octobre de sanctionner l’international zimbabwéen Chafa Devon Taitamba qui avait été suspendu à titre provisoire en août à la suite d’une violation du Règlement antidopage de la FIFA constatée lors d’un contrôle effectué à l’issue d’un match de la compétition préliminaire de la Coupe du Monde de la FIFA, Brésil 2014™ disputé à Harare, au Zimbabwe, le 9 juin 2013. Le joueur a été suspendu pour une période de six mois après avoir été testé positif à la prednisone, substance qui figure sur la Liste des interdictions 2013 de l’Agence mondiale antidopage dans la classe « S9 Glucocorticostéroïdes ».

Ce contrôle positif à une substance interdite constitue de la part du joueur une violation de l’art. 6 du Code antidopage de la FIFA. Il a par conséquent enfreint l’art. 63 du Code disciplinaire de la FIFA.

La période de suspension court à compter du 30 août 2013, date à laquelle le joueur a été suspendu à titre provisoire par le président de la Commission de Discipline. Cette suspension s’étend à tous les matches nationaux et internationaux, amicaux et officiels. Le joueur a été dûment notifié de la décision aujourd’hui.

BRUXELLES, Royaume de Belgique, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — A la suite de l’effondrement d’un immeuble d’hôtel ce matin à Kinshasa et à l’évidence que des victimes se trouvent prises sous les décombres, le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders, en sa capacité de président du conseil de coordination de BeFast, a décidé d’actionner au nom du gouvernement belge le mécanisme d’assistance BeFast pour lequel toutes les possibilités d’intervention sont actuellement examinées.

Dès confirmation de l’utilité du dispositif, l’équipe BeFast sera à même de décoller vers Kinshasa dans la soirée.

Il va de soi que l’équipe ne sera déployée qu’à partir du moment où une demande formelle des autorités congolaises nous sera parvenue.

WASHINGTON, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Conseil des Administrateurs de la Banque mondiale a approuvé aujourd’hui l’octroi de 50 millions de dollars de financements de l’Association internationale de développement (IDA)* qui vont bénéficier à pas moins de 120 000 paysans ivoiriens cultivant cinq produits de base à fort potentiel commercial sur le marché national et à l’international : le cacao, le caoutchouc, le palmier à huile, la noix de cajou et le coton.

« Ces cinq cultures offrent d’excellentes perspectives en termes de demande du marché, elles sont essentielles pour atténuer la pauvreté dans les zones rurales et vont accélérer la croissance économique de tout le pays », indique Madani M. Tall, Directeur des Operations de la Banque mondiale pour la Côte d’Ivoire. « Nous sommes impatients de voir ce projet mis en œuvre car il va apporter des opportunités d’emplois et des hausses de revenus à de nombreux petits exploitants ivoiriens. »

Les fonds accordés aujourd’hui — un crédit de 23,82 millions de dollars et un don de 26,18 millions de dollars — vont financer le Projet d’appui au secteur agricole du gouvernement ivoirien, en faveur de paysans produisant cinq des cultures les plus rentables du pays, à savoir le cacao, le caoutchouc, le palmier à huile, la noix de cajou et le coton. Les activités du projet cibleront la région la plus productive du pays : le Sud-ouest (Nawa) pour le cacao, le Sud-est (Sud-Comoé et la Mé) pour le caoutchouc et le palmier à huile, la région centre-est (Hambol et Gontougo) pour la noix de cajou, et le Nord pour le coton.

« Le développement agricole est un moteur essentiel de réduction de la pauvreté et d’expansion économique en Côte d’Ivoire et dans toute la région », souligne Jamal Saghir, directeur pour le développement durable dans la Région Afrique. « La réussite des agriculteurs participant au projet peut poser les fondements de pratiques agricoles novatrices susceptibles d’être étendues ensuite pour profiter à tout le pays ».

Un certain nombre d’outils seront utilisés pour répondre aux besoins de chaque culture et de chaque région productrice, notamment des semences améliorées et des engrais, du matériel agricole, de la formation et un meilleur accès aux marchés par la remise en état des routes rurales. Les femmes devraient constituer 17 % des bénéficiaires du projet.

« Les difficultés d’accès aux marchés représentent un obstacle important pour les petits producteurs », explique El Hadj Adama Touré, chef d’équipe du projet. « Une fois que les routes rurales auront été réparées, le nombre total de bénéficiaires du projet devrait atteindre 500 000 personnes sur l’ensemble du territoire de la Côte d’Ivoire. »

* L’Association internationale de développement (IDA), une institution de la Banque mondiale fondée en 1960, est chargée d’aider les pays les plus pauvres du monde en leur accordant des prêts (appelés crédits) et des subventions pour la mise en œuvre de projets et de programmes de nature à stimuler la croissance économique, à atténuer les inégalités et à améliorer les conditions de vie des populations. L’IDA est l’un des principaux bailleurs d’aide aux 81 pays les plus déshérités de la planète, dont 39 se trouvent en Afrique. Les ressources de l’IDA apportent un changement positif dans la vie de 2,5 milliards de personnes vivant avec moins de deux dollars par jour. Depuis 1960, l’IDA a soutenu des activités dans 108 pays. Le volume annuel de ses engagements est en constante augmentation et a représenté en moyenne 15 milliards de dollars au cours des trois dernières années, 50 % de ce montant environ étant destiné à l’Afrique.

PARIS, France, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 14 octobre 2013

La France condamne l’attaque, le 13 octobre, contre un convoi de la Mission des Nations unies et de l’Union africaine au Darfour (MINUAD) à El Guénéïna, qui a coûté la vie à trois soldats sénégalais, ainsi que le meurtre d’un observateur militaire zambien de la MINUAD à El Fasher, le 11 octobre.

Nous exprimons nos condoléances aux autorités sénégalaises et zambiennes ainsi qu’aux proches des victimes. La France appelle le gouvernement soudanais à enquêter rapidement sur ces attaques et à traduire leurs responsables en justice.

La dégradation de la situation sécuritaire au Darfour ces derniers mois est préoccupante.

Nous réaffirmons notre plein soutien à l’action de la MINUAD et aux États contribuant à la consolidation de la paix au Darfour. Nous appelons à accélérer la mise en oeuvre de l’accord de Doha, fragilisé par les violences répétées, notamment contre la MINUAD.

PARIS, France, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 14 octobre 2013

M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères, s’est rendu hier à Bangui pour marquer l’attachement de la France à une amélioration rapide de la situation sécuritaire et des conditions de vie des populations de la République centrafricaine.

Nous sommes mobilisés en faveur de la RCA à titre bilatéral comme dans les enceintes internationales, comme le témoigne l’adoption le 10 octobre à l’unanimité par le conseil de sécurité des Nations unies de la résolution 2121 que nous avions proposée conformément à l’accord de Libreville et à la déclaration de N’djamena. Nous soutenons particulièrement la mise en place de la mission internationale de soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA) sous l’égide de l’Union africaine, avec l’appui de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale, comme les efforts du Bureau des Nations unies (BINUCA) en matière civile (processus politique, droits de l’Homme et accès humanitaire).

M. Laurent Fabius a rappelé aux autorités de la transition l’importance de mener à bien le processus politique qui doit déboucher en février 2015 sur des élections libres et transparentes. Le ministre des Affaires étrangères a souligné la responsabilité des autorités pour assurer la protection des populations civiles et la lutte contre l’impunité.

Aux côtés de Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de l’aide humanitaire, M. Laurent Fabius a également rendu hommage au travail des organisations humanitaires et de la société civile. Il a également eu des échanges avec les responsables des principales confessions, dont il a salué les efforts pour apaiser les tensions intercommunautaires.

M. Laurent Fabius a enfin rencontré la communauté française, à laquelle il a rappelé notre solidarité.

PARIS, France, 14 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le ministre des Affaires étrangères effectue, le 13 octobre, une visite en République centrafricaine. Il est accompagné par Mme Kristalina Georgieva, commissaire européenne chargée de l’aide humanitaire.

Ce déplacement intervient après l’adoption à l’unanimité, le 10 octobre, de la résolution 2121 par le Conseil de sécurité. Il s’inscrit dans le contexte de notre forte mobilisation, à titre national comme auprès de nos partenaires, en particulier aux Nations unies et au sein de l’Union européenne, en faveur d’une amélioration rapide de la situation sécuritaire et des conditions de vie des populations. Elle marque également notre soutien aux efforts africains de stabilisation de ce pays.

Les principaux éléments du programme du déplacement sont les suivants :

Dimanche 13 octobre

13h Visite du centre de nutrition pour enfants de l’hôpital communautaire

14h Entretien avec M. Michel Am-Nondokro Djotodia, chef d’état de la transition de la République centrafricaine, M. Nicolas Tiangaye, premier ministre et chef du gouvernement de la transition, M. Alexandre-Ferdinand Nguendet, président du parlement de transition et le général Babacar Gaye, chef du BINUCA

15h15 Entretien avec les représentants des cultes catholique, protestant et musulman

16h20 Allocution du Ministre et rencontre avec la communauté française à la résidence de France

17h35 Visite au détachement Boali, camp de M’Poko

PARIS, France, 12 octobre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclaration du porte-parole adjoint

La France condamne l’attaque à la voiture piégée perpétrée le 11 octobre contre le Consulat de Suède à Benghazi. Elle appelle les autorités libyennes à tout mettre en œuvre pour protéger les implantations diplomatiques en Libye, conformément à la convention de Vienne.

La France est pleinement mobilisée pour aider la Libye à faire face aux défis de la transition et en particulier à renforcer les forces de sécurité nationales.