Transcorp et GE s’associent pour améliorer la production d’énergie au Nigeria

LAGOS, Nigéria, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Transcorp Ughelli Power Ltd (TUPL), la filiale électrique de Transnational Corporation of Nigeria Plc (Transcorp), et General Electric (GE) ont signé un accord visant à accroître la capacité de la centrale électrique d’Ughelli, gérée par TUPL, de 1000 MW sur les trois à cinq années à venir.

Photo Tony Elumelu: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/elumelu.jpg

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/heirs-holdings.jpg

Les deux parties ont également signé un accord séparé pour la réhabilitation de la turbine GT 15 endommagée à la centrale d’Ughelli, ce qui permettra d’augmenter encore de 115 MW la production de la centrale.

Actuellement, la centrale électrique Transcorp Ughelli produit 360 MW d’électricité, par rapport à 160 MW au 1er novembre, lorsque Transcorp a acquis la centrale. Grâce aux 115 MW supplémentaires, ainsi qu’aux autres travaux de réhabilitation prévus à la centrale, la production d’Ughelli sera portée à 700 MW d’ici à décembre 2014.

La centrale électrique d’Ughelli représente la plus importante production électrique au gaz du Nigeria. Achetée par Transcorp dans le cadre du programme de privatisation de l’énergie mené en 2013, la centrale d’une valeur de 300 millions USD, fait partie de l’investissement de 2,5 milliards USD réalisé par le président de Transcorp et Heirs Holdings (http://www.heirsholdings.com), Tony O. Elumelu, Commandant de l’Ordre du Nigeria, afin de fournir une énergie abordable et accessible dans le cadre du programme Power Africa Initiative. Heirs Holdings, la société d’investissement propriétaire panafricaine de M. Elumelu est le plus important investisseur du secteur privé dans Power Africa ainsi qu’un investisseur de taille dans la société Transcorp.

Les accords ont été signés lors d’une réunion à huis clos entre les dirigeants des deux sociétés, à savoir M. Elumelu et le Président international de General Electric, Jeffrey Immelt. Ils font suite à un accord de coopération signé par Transcorp et GE en 2013.

M. Elumelu a déclaré : « Nous sommes ravis de travailler avec GE, un leader international ayant fait ses preuves dans le domaine du développement des technologies électriques, dans le cadre du projet d’expansion de la centrale d’Ughelli. Grâce à cette action, nous avons fait preuve d’audace afin de tenir notre promesse faite aux actionnaires de Transcorp et au peuple du Nigeria. En un laps de temps très court, nous avons réussi à avoir un impact considérable : la production électrique a plus que doublé, et grâce à cet accord, elle va encore augmenter avant la fin de cette année. Nous sommes convaincus que ce partenariat avec GE nous permettra d’accélérer la réalisation de nos objectifs dans le secteur énergétique. »

M. Immelt a déclaré : « GE apprécie réellement la confiance témoignée par Transcorp. Nous sommes ravis d’apporter les importantes ressources de GE afin de soutenir la vision audacieuse de Transcorp pour le secteur énergétique du Nigeria. Ce partenariat avec Transcorp souligne l’engagement de GE à développer le secteur énergétique au Nigeria. »

En tant que conglomérat coté en bourse avec des investissements stratégiques dans les secteurs de l’électricité, de l’hôtellerie, des affaires et de l’énergie, Transcorp, par l’intermédiaire de TUPL, s’est engagé à transformer la centrale et à la rendre rentable en augmentant sa capacité de production pour exercer un impact positif sur le développement socio-économique du Nigeria.

GE, l’une des sociétés les plus respectées au monde est le leader international dans la conception, la fabrication, la fourniture, l’installation et la maintenance de technologies et de services pour les secteurs de l’énergie, de l’aviation, du pétrole et du gaz, de la santé et des transports.

Distribué par APO (African Press Organization) pour Heirs Holdings.

À propos de Transcorp

Transnational Corporation of Nigeria Plc (Transcorp) est un conglomérat coté en bourse possédant une base d’actionnaires diversifiée comptant plus de 300 000 investisseurs, dont le plus important est Heirs Holdings Limited, une société d’investissement par actions pan-africaine. Le portefeuille de Transcorp comprend des investissements stratégiques dans les secteurs de l’électricité, de l’hôtellerie, de l’agroalimentaire et de l’énergie. Nos entreprises notables comprennent Transcorp Hilton Hotel, Abuja ; Transcorp Hotels, Calabar ; Teragro Commodities Limited, opérateur de l’usine Teragro Benfruit – la première usine de concentré de jus de fruits du Nigeria ; Transcorp Ughelli Power Limited et Transcorp Energy Limited, opérateur d’OPL281.

Pour tout complément d’information sur Transcorp, veuillez consulter le site http://www.transcorpnigeria.com

À propos d’Heirs Holdings Limited

Heirs Holdings (http://www.heirsholdings.com) est une société d’investissement par actions pan-africaine dont la mission consiste à stimuler le développement de l’Afrique. Nous sommes des investisseurs actifs à long terme spécialisés dans le développement et les redressements d’entreprises. Nous visons à transformer les sociétés dans lesquelles nous investissons et à en faire des sociétés qui durent. Nous investissons en Afrique pour créer de la valeur pour nos actionnaires et partenaires, et pour assurer la prospérité économique et la richesse sociale du continent. Nos investissements dans l’électricité, les services financiers, le gaz et le pétrole, l’immobilier et l’hôtellerie, l’agro-industrie et les soins de santé aident à développer les économies, à créer des emplois, à accroître la prospérité et finalement à transformer la vie des Africains ordinaires en Afrique.

Pour de plus amples informations concernant Heirs Holdings, veuillez consulter le site www.heirsholdings.com

Àpropos de GE

GE (NYSE: GE) s’intéresse aux choses importantes, en faisant appel aux personnes les mieux qualifiées et aux meilleures technologies pour relever les plus grands défis, trouver des solutions dans les domaines de l’énergie, de la santé et des services à domicile, des transports et des finances, de la construction, et pour faire bouger et avancer le monde. Il ne suffit pas d’imaginer. Il faut agir. GE œuvre en ce sens. Pour tout complément d’information, veuillez consulter le site Internet de la société à l’adresse : www.ge.com.

Lire la suite

Le ministre Paradis se rend en Afrique du Sud et en Tanzanie / Activités au Cap, Afrique du Sud (2 et 3 février)

OTTAWA, Canada, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Les 2 et 3 février, le ministre Paradis rencontrera des représentants de l’industrie minière du Canada et il animera une rencontre de réseautage pour les entrepreneurs canadiens et africains.

Le ministre Paradis prononcera également le mot de bienvenue lors d’un petit-déjeuner-causerie organisé par le Canada sur le thème : Investir dans le secteur minier en Afrique : Transformation, défis et occasions à saisir. À cette occasion, le ministre annoncera l’appui du Canada à un certain nombre de nouvelles initiatives. Cette rencontre sera ouverte aux médias. Le ministre prononcera également le mot de bienvenue lors de la réunion de la Commission de l’Union africaine, portant sur la Vision du régime minier de l’Afrique et sur le Centre africain de développement de l’industrie minière. Il y discutera de l’importance de développer les ressources d’une manière durable qui profite aux collectivités et de l’importance de mobiliser le secteur privé pour élargir la répartition des avantages issus de l’activité du secteur extractif en Afrique

Activités et visites à Dar es-Salaam, Tanzanie (4 et 5 février)

Le 4 février, le ministre Paradis prononcera le mot de bienvenue à l’occasion d’une table ronde sur la santé des mères, des nouveau-nés et des enfants (SMNE), organisée conjointement par les gouvernements du Canada et de la Tanzanie et par la Fondation Aga Khan. Les discussions porteront sur la promotion de la SMNE en Tanzanie et sur les approches novatrices pour améliorer les réseaux de la santé. Cette table ronde sera ouverte aux médias.

Le 5 février, le ministre Paradis visitera un hôpital de Dar es-Salaam pour voir sur le terrain comment sont dispensés les soins de santé aux mères et aux nouveau-nés et pour constater l’appui que le Canada apporte au secteur de la santé de la Tanzanie. Le ministre Paradis visitera également une école secondaire, en compagnie de cadres supérieurs du ministère tanzanien de l’Éducation et de la Formation professionnelle, pour discuter des défis et des perspectives du secteur de l’éducation.

Au cours de cette visite, le ministre Paradis rencontrera également de hauts représentants du gouvernement de la Tanzanie. Enfin, le ministre Paradis prononcera une allocution sur la transparence dans le secteur extractif, lors d’une activité sur le partenariat du G8 entre le Canada et la Tanzanie, partenariat annoncé par le premier ministre lors du Sommet du G8 qui a eu lieu en juin dernier à Lough Erne. À cette occasion, le ministre annoncera un certain nombre de projets financés par le Canada. La rencontre sera ouverte aux médias.

Lire la suite

La Représentante spéciale reçoit le Ministre britannique chargé des Affaires africaines, Membre du Parlement et Sous-Secrétaire d’Etat au Ministère des Affaires étrangères

ABIDJAN, Côte d’Ivoire, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — La Représentante spéciale du Secrétaire général des Nations Unies pour la Côte d’Ivoire et Chef de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI), Mme Aïchatou Mindaoudou, a reçu le Ministre britannique chargé des Affaires africaines, Membre du Parlement et Sous-Secrétaire d’Etat au Ministère des Affaires étrangères, Mark Simmonds, le 30 janvier 2014, au siège de la Mission à Abidjan.

Les deux personnalités ont évoqué la mise en œuvre du mandat de la Mission et certains défis à venir.

M. Simmonds a dit avoir discuté avec Mme Mindaoudou notamment, « de la préparation de l’importante élection qui se tiendra en Côte d’Ivoire en 2015, du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion (DDR), de la Réforme du Secteur de Sécurité (RSS) et du soutien de la communauté internationale à la Mission onusienne ».

M. Mark Simmonds était accompagné entre autres de l’Ambassadeur de Grande Bretagne en Côte d’Ivoire.

Lire la suite

Lutte contre la tuberculose au Niger: La FICR et le Fonds mondial visent les traitements pour tous

GENEVE, Suisse, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — La Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) et le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme viennent de signer un accord de subvention visant à étendre l’accès au traitement contre la tuberculose au Niger, l’un des pays qui affichent les taux de tuberculose les plus élevés en Afrique de l’Est.

La subvention, d’un montant de 10 millions d’euros sur deux ans, permettra à la population du Niger, estimée à 17 millions environ, de bénéficier de services de diagnostic et de traitement de la tuberculose de qualité. Elle permettra de renforcer les structures existantes et d’étendre le traitement à près de 26°000 personnes, en particulier les populations vulnérables, y compris les communautés nomades, les groupes de migrants et les détenus, dans 200 centres de soins d’ici 2015.

La tuberculose, qui touche chaque année 8,6 millions de personnes et en tue 1,3 millions alors même qu’elle peut être entièrement guérie et évitée, représente un problème majeur de santé publique. Au Niger, l’incidence de la maladie reste élevée même si le nombre de cas a baissé au cours des dernières années. Lorsque des médicaments sont prescrits et les posologies respectées, la tuberculose peut, dans la majorité des cas, être facilement traitée.

« L’accès à des services de diagnostic et de traitement viables est une priorité absolue pour un pays comme le Niger où le manque de financements prévisibles, d’appuis techniques continus et de personnel de santé ont sérieusement miné la capacité du gouvernement à fournir de manière régulière des services de qualité et à distribuer les médicaments nécessaires », précise Bekele Geleta, Secrétaire général de la Fédération internationale. « Avec le soutien du Fonds mondial, nous serons en mesure de permettre aux populations vivant dans les régions les plus démunies, en particulier les personnes souffrant de discrimination et vivant en marge de la société, d’avoir accès à un traitement.

Malgré un engagement fort au niveau politique et local en faveur de la lutte contre la tuberculose, les conséquences liées à la maladie pèsent lourdement sur un système de santé déjà surchargé. Le traitement peut durer jusqu’à six mois et nécessite de la part du personnel de santé ou des volontaires formés un suivi strict et un soutien constant. Sans ce suivi et ce soutien, l’adhésion au traitement est rendue difficile, ce qui peut favoriser la propagation de la maladie.

« La subvention permettra de soutenir et de renforcer les capacités existantes, en étroite collaboration avec le Programme national de lutte contre la tuberculose du ministère de la Santé », a indiqué Mark Dybul, directeur exécutif du Fonds mondial. « De par son ancrage communautaire unique et son expérience, la Fédération internationale est un excellent partenaire dans le cadre des efforts que nous avons entrepris pour accélérer la lutte contre la tuberculose et permettre un meilleur dépistage des populations à risque. »

Au Niger, seuls 46 pour cent des personnes atteintes de tuberculose ont été soumises à un test de dépistage du VIH. Le VIH et la tuberculose forment une combinaison mortelle, chacune des maladies accélérant la progression de l’autre. Une personne séropositive souffrant de tuberculose a plus de chance de souffrir d’une forme évolutive de la tuberculose. Grâce à la subvention il sera possible de faire en sorte que toutes les personnes souffrant de tuberculose puissent être dépistées et bénéficient d’un traitement précoce.

« Nous pensons que personne ne doit être oublié dans la lutte contre la tuberculose », a rappelé le Secrétaire général de la Fédération internationale. « Un accès équitable à un diagnostic et un traitement de qualité et le soutien de volontaires communautaires qualifiés constituent la formule gagnante pour accélérer les progrès vers l’objectif qui est le nôtre de parvenir à zéro décès, zéro infection et zéro souffrance liés à la tuberculose. »

Lire la suite

Appel à candidatures : Le prix des Femmes Entrepreneures “Cartier Women’s Initiative Awards”

GENEVE, Suisse, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Créés en 2006 par Cartier en partenariat avec le Women’s Forum, INSEAD et McKinsey & Co., les Cartier Women’s Initiative Awards (http://www.cartierwomensinitiative.com) sont un concours international de plans d’affaires récompensant chaque année six femmes de talent dans les catégories suivantes : Amérique latine, Amérique du Nord, Europe, Afrique sub-saharienne, Moyen-Orient & Afrique du Nord, et Asie-Pacifique.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/logo-5.jpg

Photo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/frise-2.png (Les lauréates 2013. De gauche à droite : Gabriela Maldonado (Guatemala), Priyanka Bakaya (États-Unis), Leonora O’Brien (Irlande),Bilikiss Adebiyi (Nigeria), Sima Najjar (Jordanie), Namita Banka (Inde). © Cartier, 2013)

Voir la vidéo : http://bit.ly/1lpbpXg

Télécharger la bannière: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/banniere-fr.jpg (le lien doit pointer vers http://www.cartierwomensinitiative.com/how-to-apply)

Télécharger le flyer : http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/250×250-fr.jpg

Les lauréates reçoivent un an d’accompagnement personnalisé, un financement de vingt mille dollars ainsi qu’une invitation au Women’s Forum.

L’édition 2014 du concours est ouverte jusqu’au 28 février 2014.

Le concours est ouvert aux femmes à la tête d’entreprises créatives, responsables et financièrement viables, dont l’activité est en phase initiale de développement.

PARTICIPEZ !

Les Cartier Women’s initiative Awards sont à la recherche de femmes entrepreneures engagées, à la tête d’entreprises à fort potentiel de croissance.

Pour participer à l’édition 2014 du concours, remplissez le formulaire de candidature sur http://www.cartierwomensinitiative.com/how-to-apply.

Toute candidature doit être remplie en ligne et en anglais.

Date limite de participation : 28 février 2014 à 10 heure, heure française (veillez à la transposer dans votre heure locale).

Que pouvez-vous gagner ?

Dix-huit finalistes représentant les meilleurs projets du monde entier sont sélectionnées lors de la première phase du concours. Elles reçoivent un accompagnement sur mesure ainsi que de la visibilité médiatique et sont invitées en France pour la finale du concours. Celle-ci comprend une présentation devant le jury, des ateliers entrepreneuriaux et la participation au Women’s Forum.

Les six lauréates nominées à l’issue de la finale reçoivent un an d’accompagnement, 20 000 dollars de financement, de la visibilité médiatique et accès à un réseau d’affaires.

Critères d’éligibilité

Le projet soumis aux Cartier Women’s Initiative Awards doit être :

• Un projet original de création d’entreprise ;

• En phase initiale de développement (entre un et trois ans d’existence) ;

• Dirigé par une femme ;

• Présenté en anglais.

Le concours est ouvert aux femmes de tous pays, de toutes nationalités et de tous secteurs.

Le formulaire

Les questions du formulaire en ligne sont détaillées ci-dessous à titre indicatif :

– À propos de l’équipe

Coordonnées et CV de la candidate principale et des membres de son équipe.

– À propos du projet

• Résumé de l’entreprise Phase du développement du projet

• Produit ou service

• Stratégie de vente et de distribution

• Analyse du marché

• Environnement compétitif

• Equipe de management Analyse SWOT/FFOR

• Impact de l’entreprise

• Plan de financement

– Annexes et documents joints

Logo, visuels du produit, brevets, articles…

Téléchargez la liste complète des questions en ligne.

Distribué par APO (African Press Organization) pour Cartier International.

CONTACT

Cartier Women’s Initiative Awards

Tel: +33 1 58 18 10 28

contact@cartierwomensinitiative.com

www.twitter.com/cartierawards

www.facebook.com/cartierawards

Lire la suite

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL NOMME M. ISMAIL OULD CHEIKH AHMED, DE LA MAURITANIE, AU POSTE DE REPRÉSENTANT SPÉCIAL ADJOINT POUR LA LIBYE

NEW YORK, 31 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a nommé aujourd’hui M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, de la Mauritanie, comme son nouveau Représentant spécial adjoint et Chef adjoint de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL), en même temps qu’il occupera les fonctions de Coordonnateur résident et Représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).

M. Ould Cheikh Ahmed remplace M. Georg Charpentier, de la Finlande, qui était Représentant spécial adjoint depuis octobre 2011. Le Secrétaire général est reconnaissant pour les services rendus par M. Charpentier au cours de son mandat en Libye, et pour sa contribution à la coordination du système des Nations Unies dans ce pays.

M. Ould Cheikh Ahmed apporte avec lui plus de 27 années d’expérience avec les Nations Unies dans les domaines du développement et de l’assistance humanitaire en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe de l’Est. Ses derniers postes furent en Syrie et au Yémen, où il a été Coordonnateur résident des Nations Unies, Coordonnateur humanitaire et Représentant résident du PNUD, respectivement de 2008 à 2012 et de 2012 à 2014.

Il a également occupé plusieurs postes au Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), y compris ceux de Directeur de la gestion du changement à New York, Directeur régional adjoint pour l’Afrique orientale et australe à Nairobi, et Représentant en Géorgie.

M. Ould Cheikh Ahmed est titulaire d’une maîtrise en développement des ressources humaines de l’University of Manchester, au Royaume-Uni, d’une licence en économie de l’Université de Montpellier, en France, et d’un certificat supérieur en économie et en analyse des politiques sociales de la Maastricht Graduate School of Governance, aux Pays-Bas.

Né en 1960, M. Ould Cheikh Ahmed parle couramment l’anglais, le français et l’arabe.

Lire la suite

République démocratique du Congo : au Nord-Kivu et au Katanga, les civils continuent à payer un lourd tribut

GENEVE, Suisse, 30 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — La situation sécuritaire s’est particulièrement dégradée dans le territoire de Beni (province du Nord-Kivu), et dans le centre de la province du Katanga, fragilisant davantage encore une situation humanitaire déjà précaire dans ces régions.

Malgré la fin des hostilités entre les Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) et le Mouvement du 23 mars (M23) en novembre 2013, d’autres conflits perdurent dans certaines provinces du pays, notamment dans la Province Orientale, dans les deux Kivu, et au Katanga.

En décembre, par exemple, des civils ont été tués et d’autres blessés à Mwenda, et des affrontements ont eu lieu à Kamango, dans le territoire de Béni (nord de la province du Nord-Kivu). Des familles ont dû fuir, tandis que celles qui s’étaient déplacées plus tôt n’ont pas pu rentrer chez elles. Une offensive militaire a été lancée mi-janvier dans le territoire de Béni, où la présence de groupes armés perturbe toujours l’existence de la population.

Des affrontements se poursuivent depuis novembre dernier entre forces loyalistes et groupes armés au centre-nord de la province du Katanga, une zone reculée où la présence des organisations humanitaires demeure limitée. Les combats dans la région de Shamwana/Kishale entre des milices Maï-Maï / Bakata Katanga et les FARDC ont provoqué de nouvelles vagues de déplacements, notamment vers les localités de Shamwana et de Mpiana. Nombreux sont aussi les civils qui ont été obligés de se réfugier dans la brousse. «La reprise du conflit a contraint les gens à fuir dans la peur, en laissant souvent derrière eux le peu de choses qu’ils possédaient. La situation sécuritaire reste pour le moment très instable », explique Andrea Drury, cheffe de la sous-délégation du CICR au Katanga.

Nord-Kivu : améliorer les soins de santé

« L’insécurité qui prévaut dans les zones où se sont déroulés les combats a rendu l’accès aux blessés et l’acheminement de l’aide extrêmement difficiles », indique Guislain Defurne, chef du bureau du CICR à Béni. Mi-décembre, afin de soutenir les structures de santé proches des zones d’affrontement qui avaient dû faire face à un premier afflux de blessés, le CICR a fourni du matériel médical (antiseptiques, antibiotiques, anesthésiques, seringues, canules, pansements) à l’hôpital général de référence de Mutwanga et au centre de santé de Djapanda, à Nobili. Le centre de santé de Djapanda, soutenu par le CICR depuis juillet dernier, a reçu des médicaments lui permettant de prodiguer des soins de santé primaires. Des blessés de guerre civils ont été pris en charge par l’équipe chirurgicale du CICR à l’hôpital Ndosho de Goma. Le CICR a fourni du matériel médical et des médicaments à l’hôpital militaire Katindo de Goma, où les blessés de guerre militaires ont été transférés. Pour sa part, la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo, qui s’est chargée de recueillir les dépouilles mortelles et de les inhumer, a reçu du CICR du matériel à cet effet, dont des sacs mortuaires, des gants et du désinfectant.

Début 2014, le CICR a approvisionné en matériel médical (pansements, plâtre et attelles métalliques) le pavillon militaire situé dans l’hôpital général de Béni, permettant au personnel soignant de prendre en charge une centaine de blessés de guerre.

Dans les autres territoires du Nord-Kivu, depuis début décembre 2013, le CICR a également :

• distribué des rations alimentaires d’urgence pour un mois à environ 400 détenus de la prison du territoire de Butembo, et poursuivi son assistance en médicaments aux dispensaires de la prison centrale de Goma et des prisons des territoires de Béni et de Butembo ;

• amélioré l’accès à l’eau pour 58 000 habitants des territoires de Masisi, Rutshuru et Walikale ville ;

• construit une maison d’écoute à Nyamilima (territoire de Rutshuru), où les victimes de violences, notamment sexuelles, sont accueillies ;

• poursuivi les travaux de réhabilitation, l’approvisionnement en médicaments et la formation du personnel dans six centres de santé et deux hôpitaux généraux de référence ;

• organisé des séances de sensibilisation aux règles de base du DIH pour plus de 230 officiers des FARDC, à Béni. Un accent particulier a été mis sur le respect de la population civile et de la mission médicale ;

• formé 15 officiers des FARDC aux premiers secours dans le territoire de Walikale (Nord-Kivu).

Une population vulnérable, difficilement accessible au centre-nord du Katanga

La détérioration de la situation sécuritaire et l’arrivée de la saison des pluies compliquent l’action du CICR dans le centre-nord du Katanga. Ainsi, la distribution d’articles de première nécessité qui avait débuté en octobre dernier au profit de 33 000 personnes, n’a pas encore pu être achevée. Des communautés entières sont dispersées, et exposées aux intempéries et aux maladies. Cette situation préoccupe le CICR, qui se tient prêt à acheminer l’assistance prévue dès que la situation sécuritaire le lui permettra.

Au Katanga, depuis début décembre 2013, le CICR a également :

• poursuivi ses visites aux personnes détenues dans quatre prisons et son assistance en médicaments aux dispensaires de ces établissements ; il a aussi fourni du chlore et du matériel d’hygiène pour la mise en place de mesures de prévention contre le choléra ;

• visité 15 ex-enfants soldats qui avaient été enrôlés par des groupes armés, et que le CICR avait réunis avec leur famille en septembre 2013, afin de s’assurer qu’ils sont bien réintégrés au sein de leur famille et de leur communauté ;

• poursuivi ses contacts avec les forces loyalistes et les groupes armés pour leur rappeler leur obligation de respecter les civils, de même que l’aide humanitaire qui leur est destinée.

Lire la suite

L’Ecole de Commerce de l’Université d’Edimbourg célèbre la réussite des diplômes Africains

JOHANNESBURG, Afrique du Sud, 30 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Le 8 février, l’école de commerce de l’université d’Édimbourg (http://www.ebsglobal.net/africa) organise une cérémonie de diplômes pour célébrer sa présence de longue date en Afrique. A l’occasion de cet événement, 200 diplômés venus de tout le continent seront rassemblés à Johannesburg. L’école de commerce de l’université d’Édimbourg dispense une formation pour cadres supérieurs en Afrique depuis 1990 et compte actuellement 3760 étudiants, auxquels s’ajoutent 2000 anciens étudiants issus de son programme MBA.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/ebs.jpg

Cet événement sera aussi l’occasion de célébrer les 23 premiers diplômés du programme de bourses africain, initié et financé par l’école de commerce de l’université d’Édimbourg en 2010. Le programme de bourses d’études est le plus important en son genre ; offrant à 250 Africains la possibilité de financer pleinement un programme de formation à distance pour étudier un Master en Administration des Affaires (MBA), à l’école de commerce de l’université d’Édimbourg.

Le programme de bourses, mis en place en 2010 par l’école de commerce de l’université d’Édimbourg, a permis à des candidats de toute l’Afrique d’accéder à des compétences et à une expertise avancées en gestion, ce qui les aidera à effectuer des changements dans leurs organisations et communautés. La flexibilité du programme de formation à distance dans le cadre du Master en Administration des Affaires (MBA) a également donné la possibilité aux étudiants de continuer à travailler tout en réalisant leurs études, ce qui leur a permis de mettre en pratique de façon immédiate leurs compétences et connaissances acquises dans le monde du travail.

Le professeur Keith Lumsden, directeur académique de l’école de commerce de l’université d’Édimbourg, l’école supérieure de commerce de l’université d’Heriot Watt, exprime son opinion au sujet de la présence de l’école en Afrique et du programme de bourse en Afrique :

« L’école de commerce de l’université d’Édimbourg est active en Afrique depuis plus de 20 ans et nous avons mis en place ce programme de bourse africain en 2010 pour célébrer cette relation de longue date. Nous avons l’honneur de reconnaître et de célébrer tous nos diplômés aujourd’hui. Ils quittent l’école avec les compétences qui leur permettront d’améliorer leur vie personnelle et plus largement la société qui les entoure. Toutes les personnes que nous célébrons à l’occasion de cet événement aujourd’hui ont travaillé dur pour obtenir leur MBA et continueront sans aucun doute dans cette direction pour réaliser de grandes choses ».

L’étudiant diplômé Simon Peter Kavuma d’Ouganda nous parle de l’opportunité et de l’impact que le MBA et le programme de bourse africain ont eu sur sa vie :

« Cette bourse a changé ma vie, et j’ai du mal à imaginer comment j’aurais pu étudier mon MBA si je ne l’avais pas obtenue. Mes études dans le cadre du MBA m’ont ouvert des perspectives de carrière et des possibilités qui n’auraient pas été possibles autrement ».

Récemment nommé chef adjoint du Bureau des finances à Citbank en Ouganda, Simon pense que son MBA a été un facteur important dans l’obtention de son nouveau poste.

Graça Machel, responsable d’éducation et épouse de l’ancien Président Nelson Mandela, parle du programme de bourse :

« Ces programmes de bourse offrent une fantastique opportunité aux étudiants de toute l’Afrique d’apprendre, acquérir et partager des compétences inestimables en matière technique, de gestion et de leadership, auxquelles s’ajoute l’obtention de qualifications reconnues. Ces compétences sont des qualités essentielles à nos leaders de demain. J’espère qu’après la remise de leurs diplômes, les boursiers de l’école de commerce de l’université d’Édimbourg continueront à développer le leadership nécessaire aux conditions pour exercer pleinement les droits des citoyens, notamment l’équité et le droit à l’égale dignité de tous ».

Pour pouvoir déposer leur candidature au programme MBA, les étudiants doivent être des ressortissants africains ou résidents d’un pays d’Afrique subsaharienne, posséder un diplôme universitaire et avoir acquis une expérience professionnelle d’une durée minimale de deux ans à temps complet. Vous pouvez consulter le lien suivant pour de plus amples renseignements http://www.ebsglobal.net/africa

Pour plus de détails et d’orientations sur les modalités de dépôt de candidature au programme de bourses africain, veuillez visiter le site http://www.canoncollins.org.uk/edinburghmba.html

Distribué par APO (African Press Organization) pour Edinburgh Business School.

Notes aux rédacteurs

• La ‘Célébration de remise des prix’ aura lieu le samedi 8févrierà Johannesburg. Cet événement sera organisé par le Professeur Keith Lumsden, directeur académique et par Alick Kitchin, directeur commercial de l’école de commerce de l’université d’Édimbourg.

• Les diplômés du premier programme de bourses africain viennent de 6 pays différents : le Zimbabwe, l’Ouganda, le Malawi, l’Ile Maurice, le Kenya et la Zambie.

Des études de cas ont été réalisées pour les diplômés suivants :

Erimon Maundu originaire du Zimbabwe a obtenu son MBA en juin 2013 et travaille comme spécialiste des investigations chez Zimbabwe Revenue Authority.

Errol Hove originaire du Zimbabwe a obtenu son MBA en juin 2013 et travaille à présent comme chef comptable chez Zimasco Private Ltd.

Fazhil Kyeyune Mwesigwa originaire de l’Ouganda a obtenu son MBA en juin 2013 et travaille comme associé principal des vérifications chez KPMG.

Joseph Isiko originaire de l’Ouganda a obtenu son MBA en juin 2013 et a été promu au poste de gestionnaire de la vérification chez KPMG peu de temps après avoir terminé ses études.

Moses Nsiima originaire de l’Ouganda a intégré la banque Diamond Trust Bank au poste de responsable de la conformité peu de temps avant d’avoir obtenu son MBA en mars 2013.

Sangwani Mwafulirwa originaire du Malawi a obtenu son MBA en juin 2013 et est aujourd’hui Directeur des relations publiques et médiatiques de la commission électorale du Malawi.

Simon Peter Kavuma originaire de l’Ouganda a obtenu son MBA en décembre 2012 qui a été un facteur clé dans l’obtention de son nouveau poste en tant que chef adjoint du Bureau des finances à Citibank en Ouganda.

Varinka Tandrayen originaire de l’Ile Maurice a obtenu son MBA en août 2013, et a pris ses fonctions à son poste actuel de Directrice (Unité de qualité, administration et risques d’entreprise) à la Commission des services financiers de l’Ile Maurice à mi-parcours du programme.

Webster Tembo originaire de la Zambie a obtenu son MBA en juin 2013 et a intégré le groupe Lafarge Cement PLC en tant qu’ingénieur des améliorations à mi-parcours du programme.

Willie Ganda originaire du Zimbabwe a obtenu son MBA en décembre 2012 qui lui a permis d’obtenir son poste actuel de Directeur des recherches, du développement et de l’innovation, au Ministère du Développement Scientifique et Technologique du Zimbabwe.

Moses Mfune originaire de la Zambie a obtenu son MBA en juin 2013 qui a joué un rôle clé dans sa décision de fonder sa société de courtiers en douanes Nogza Enterprises.

• L’école de commerce de l’université d’Édimbourg, école supérieure de commerce de l’université d’Heriot Watt, est ouverte depuis 1990 en Afrique et compte à présent 3760 étudiants et 2000 anciens étudiants sur tout le continent. Pour de plus amples informations, consultez le site www.ebsglobal.net/africa

• Pour être admissible à cette bourse, vous devez :

o être ressortissant africain ou résident d’un pays d’Afrique subsaharienne

o être capable de démontrer en quoi le MBA peut vous être utile, à vous et à votre communauté

o avoir obtenu un diplôme d’une université reconnue ou une qualification professionnelle comme le ACCA

o être âgé d’au moins 25 ans et ne pas avoir plus de 45 ans au moment de commencer le programme

o avoir acquis une expérience professionnelle d’une durée minimale de deux ans à temps complet

o avoir une connexion à l’Internet pleinement opérationnelle

• Pour obtenir des informations générales sur l’école et ses activités, consultez le site http://www.ebsglobal.net/

Personnes à contacter

Pour obtenir plus d’informations sur le programme de bourses africain de l’école de commerce de l’université d’Édimbourg, veuillez contacter Emma Cutting ou Robert Crosland au service de gestion de la communication :

Emma@communicationsmanagement.co.uk 01727 733886

Robert@communicationsmanagement.co.uk 01727 737988

Lire la suite

Présidence de l’Union africaine pour 2014 (30 janvier 2014) / Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 30 janvier 2014

PARIS, France, 30 janvier 2014/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 30 janvier 2014

La France félicite chaleureusement le Président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz pour son élection à la présidence de l’Union africaine en 2014. Elle tient à exprimer à la nouvelle présidence toute sa confiance et ses meilleurs voeux de succès dans l’exercice de son mandat.

La France salue l’action de la présidence éthiopienne d’Hailemariam Dessalegn qui s’achève aujourd’hui. Grâce à elle, le continent a démontré, notamment par son engagement résolu dans la gestion des crises au Mali, en Somalie, en RCA et au Soudan du sud, sa détermination à oeuvrer pour la paix et la sécurité.

Lors du Sommet de l’Elysée pour la paix et la sécurité en Afrique, la France a renouvelé son soutien à l’intégration africaine qui est un axe majeur de sa relation avec l’Afrique. Elle se réjouit de continuer à approfondir son partenariat avec l’Union africaine et d’en soutenir les initiatives.

Lire la suite