Énergie : Un projet pionnier pour électrifier les pays de l’Union du fleuve Mano

TUNIS, Tunisie, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Conseil d’administration du groupe de la Banque africaine de développement (BAD) (http://www.afdb.org) a approuvé le projet d’interconnexion des réseaux électriques de Côte d’Ivoire, du Liberia, de Sierra Leone et de Guinée (CLSG). Le financement total du Groupe de la BAD (impliquant le Fonds africain de développement, la Facilité des Etats fragiles et le Fonds spécial du Nigeria) s’élève à 145 millions d’euros, soit 40 % environ du coût total du projet. Cette interconnexion, qui permettra de sécuriser l’approvisionnement en énergie des quatre pays de l’Union du fleuve Mano, sera mise en œuvre entre 2014 et 2017.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/african-development-bank-2.png

CLSG implique la construction d’une ligne à haute tension (225 kV) de quelque 1 400 km de long pour connecter les réseaux domestiques des quatre pays, de 11 sous-stations électriques et deux postes régionaux de répartition. Dans un premier temps, ce projet structurant permettra au Liberia, à la Sierra Leone et à la Guinée d’importer de l’électricité en provenance de Côte d’Ivoire.

« La Banque est heureuse d’avoir joué un rôle crucial dans ce projet précurseur, qui a ainsi bénéficié de sa connaissance approfondie du secteur de l’électricité en Afrique de l’Ouest et de sa longue expérience en matière de définition et de mise en œuvre de projets régionaux. Notre implication, depuis l’étude de faisabilité, nous a permis de faire les bons choix techniques et de tenir compte de tous les aspects du projet – aux plans environnemental et social notamment. Notre intervention a aussi facilité la mobilisation d’importantes ressources auprès d’autres bailleurs », a expliqué Alex Rugamba, directeur du Département énergie, environnement et changement climatique à la BAD.

Le secteur de l’électricité fait face à de nombreux défis dans les pays de l’Union du fleuve Mano : (a) un faible taux d’électrification ; (b) un déficit dans l’approvisionnement en électricité ; (c) une prépondérance thermique dans le mix énergétique ; et (d) des compagnies nationales d’électricité aux faibles capacités financières et institutionnelles. CLSG devrait améliorer le taux d’accès à l’électricité dans les quatre pays, le faisant passer de 28 % à 33 %, en raccordant à l’électricité 125 villages le long de la ligne à haute tension, 70 écoles, 30 centres de santé et quelque 1 500 petites entreprises artisanales, commerciales et industrielles (dont 25 % gérées par des femmes). Au total, près de 24 millions d’habitants bénéficieront directement du projet, avec un accès à une énergie fiable et à un coût compétitif.

La construction de la ligne formera la dorsale des pays de l’Union du fleuve Mano, l’un des projets prioritaires du plan directeur du Système d’échanges d’énergie électrique ouest-africain, une initiative de coopération qui lie les sociétés d’électricité nationales en Afrique de l’ouest. CLSG est le premier projet de l’initiative de l’Union du fleuve Mano et en a même influencé la structuration. L’idée d’une dorsale électrique a été répliquée dans la conception du projet d’autoroute transafricaine. Le projet a aussi introduit l’idée d’un fonds dédié au renforcement des capacités des Etats fragiles, afin de préparer des projets dans des délais raisonnables.

CLSG compte également une composante dédiée au renforcement des capacités, pour assurer un transfert des connaissances aux structures nationales, et améliorer la gestion des futures interconnexions en Afrique de l’Ouest. Plusieurs études de planification et de faisabilité de centrales hydro-électriques sont aussi prévues afin d’améliorer les échanges d’énergie.

Les pays de l’Union du fleuve Mano sont fragiles et sortent de longues crises socio-politiques. Les faibles investissements dans le secteur des infrastructures électriques ont rendu celles-ci obsolètes, avec pour corollaire un niveau de service très faible. Le coût de la production d’énergie par kWh demeure très élevé dans ces pay, qui affichent des taux d’accès à l’énergie parmi les plus bas au monde (2 % au Liberia et en Sierra Leone, 10 % en Guinée). La construction de cette ligne favorisera le développement du potentiel hydroélectrique de la sous-région, en permettant l’échange d’énergie électrique entre les pays au sein du grand marché ouest-africain et en contribuant ainsi à l’intégration régionale.

Distribué par APO (African Press Organization) pour la Banque Africaine de Développement (BAfD).

Contacts

Technique : Elise Akitani, ingénieur sénior en énergie, e.akitani@afdb.org

Média : Pénélope Pontet de Fouquières, chargée de communication, T. (+216) 71 10 19 96 / P. (+216) 24 66 36 96 / p.pontetdefouquieres@afdb.org

À propos du Groupe de la Banque africaine de développement

Le Groupe de la Banque africaine de développement (BAD) (http://www.afdb.org) est la première institution multilatérale de financement dédiée au développement de l’Afrique. Elle comprend trois entités distinctes : la Banque africaine de développement (BAD), le Fonds africain de développement (FAD) et le Fonds spécial du Nigeria (FSN). La BAD est présente sur le terrain dans 34 pays africains, avec un Bureau extérieur au Japon, et contribue au développement économique et au progrès social de ses 54 Etats membres régionaux.

Pour plus d’information : j.mp/AFDB_Media

Lire la suite

ACCORD TCHAD SAINT-SIEGE

VATICAN, Saint-Siège, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Hier à N’Djamena, en la personne du Ministre des Affaires étrangères M.Moussa Faki Mahamat et du Nonce apostolique Mgr.Thaddeus Okolo, le Tchad et le Saint-Siège ont signé l’Accord relatif au statut juridique de l’Eglise catholique dans ce pays. Composé de 18 articles, le traité reconnaît la personnalité juridique des institutions ecclésiastiques, règle les rapports Eglise Etat, affirme la valeur sociale de leurs collaboration au service de la personne et d’une société pacifique et plus juste. L’Accord Tchad Saint-Siège entrera en vigueur dès sa ratification.

Lire la suite

L’UE annonce un nouveau soutien pour le développement du Burkina Faso

BRUXELLES, Royaume de Belgique, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — M. Andris Piebalgs, Commissaire européen chargé du développement, a annoncé lors d’une visite au Burkina Faso l’attribution, pour la période 2014-2020, d’une aide bilatérale au pays pouvant aller jusqu’à 623 millions d’euros (sous réserve de son approbation définitive par le Conseil et le Parlement européen). Le Burkina Faso reste un des 10 pays les moins développés au monde. C’est pour cette raison que la coopération de l’Union européenne avec le Burkina Faso devrait viser la sécurité alimentaire et l’agriculture durable, le renforcement de l’Etat de droit, ainsi que la santé.

L’annonce a été faite par le Commissaire Piebalgs dans le cadre d’une visite conjointe dans la région du Sahel avec le Secrétaire Général des Nations Unies, Ban Ki-moon, la

Présidente de l’Union africaine, Dlamini Zuma, le Président de la Banque Mondiale, Jim

Yong Kim, le Président de la Banque Africaine de Développement, Donald Kaberuka et le

Représentant Spécial de l’Union européenne pour le Sahel, M. l’Ambassadeur Michel

Reveyrand de Menthon.

Le Commissaire a déclaré à cette occasion: «Je tiens à réitérer notre engagement envers la sécurité et le développement durable et inclusif au Burkina Faso. L’Union européenne est prête à soutenir les efforts du pays pour conduire une croissance équitable, capable d’avoir un réel impact sur le niveau complètement inacceptable de pauvreté de la population. A ce titre, nous devons, ensemble, tout faire pour atteindre les Objectifs du

Millénaire pour le Développement et, notamment, combattre les causes profondes de l’insécurité alimentaire.»

Au cours de sa visite, le Commissaire Piebalgs rencontrera le Président du Burkina Faso,

M. Blaise Compaoré, ainsi que le Premier Ministre, M. Luc-Adolphe Tiao, afin de discuter des principaux défis auxquels le pays doit faire face, de l’assistance prévue dans le cadre du 11ème Fonds Européen pour le Développement (FED) pour la période 2014- 2020 et de l’inclusion du Burkina Faso dans la stratégie Sahel.

Le Commissaire profitera également de l’occasion pour discuter de la nouvelle initiative

« Alliance globale pour l’Initiative Résilience » (AGIR), qui est une stratégie de renforcement de la résilience des populations dans le Sahel dont le Burkina Faso fait partie intégrante.

Une feuille de route a été établie, visant à instaurer des filets de sécurité saisonniers afin de renforcer la résilience des personnes les plus vulnérables dans la région fragile du

Sahel.

Contexte

Malgré un taux de croissance significatif (8% en 2012), le Burkina Faso demeure affecté par une pauvreté chronique (le tiers de la population vit en dessous du seuil de pauvreté) et de profondes inégalités sociales.

La situation du Burkina Faso est particulièrement incertaine, du fait de l´insécurité régionale marquée par la crise au nord du Mali et d’une certaine instabilité globale de la sous-région du Sahel.

Dans le cadre du 10ème FED pour la période 2007-2013, la coopération de l’Union européenne au Burkina Faso s’est concentrée en priorité sur:

• le renforcement des infrastructures de base et l’inter-connectivité;

• l’appui à la bonne gouvernance démocratique et économique;

• l’appui aux secteurs sociaux de base (éducation et santé principalement).

L’aide européenne soutient également de nombreux projets réalisés directement sur le terrain à travers des ONG et organismes multilatéraux, dans les secteurs du développement rural et de la sécurité alimentaire et nutritionnelle.

L’Union européenne vient aussi en aide au pays à travers l’aide d’urgence octroyée par

ECHO (Bureau d’aide humanitaire de la Commission européenne) dans 3 principaux secteurs d’intervention: santé/nutrition, sécurité alimentaire et assistance aux réfugiés.

L’Union européenne a proposé que le Burkina Faso bénéficie plus directement de la stratégie Sahel, qui a pour but d’aider les pays de la sous-région du Sahel à assurer leur sécurité afin de permettre la croissance économique parallèlement à une réduction de la pauvreté.

Résultats de la coopération de l’UE au Burkina Faso

• L’appui budgétaire global a contribué de manière significative au développement des secteurs de la santé et de l’éducation:

o Le budget de la santé a augmenté de 30% entre 2007 et 2011;

o Le taux d’accouchement assisté est passé de 65% à 82% entre 2008 et

2012 contribuant à diminuer le taux de mortalité des nouveaux-nés et de leurs mères;

o Le taux de scolarisation des filles est passé de 67% à 78% entre 2008 et

2012.

• La proportion de la population ayant accès à l’eau potable est passée de 55% en

2009 à 63% en 2012 pour le milieu rural et de 72% en 2009 à 84% en 2012 pour le milieu urbain;

• 85,000 ménages, soit plus de 500,000 personnes pauvres et vulnérables, ont été soutenus par le programme de sécurité alimentaire de l’UE pour faire face à la crise alimentaire et la flambée des prix.

Lire la suite

Entretien de Mme Yamina Benguigui avec M. Abdoulkarim Mohamed, ministre de l’éducation des Comores (Paris, 7 novembre 2013)

PARIS, France, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 7 novembre 2013

Mme Yamina Benguigui, ministre déléguée chargée de la Francophonie, s’est entretenue ce matin en marge de la conférence ministérielle de la Francophonie avec M. Abdoulkarim Mohamed, ministre de l’éducation des Comores.

Leur entretien a porté notamment sur le programme de soutien à l’enseignement de la langue française aux Comores et sur notre coopération avec ce pays. La France a mis en place un projet d’appui au français, qui doit permettre de renforcer l’apprentissage de la langue française aux Comores.

Lire la suite

Entretien de Mme Yamina Benguigui avec M. Raymond Tshibanda, ministre des affaires étrangères de République démocratique du Congo (Paris, 7 novembre 2013)

PARIS, France, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 7 novembre 2013

Mme Yamina Benguigui, ministre déléguée chargée de la Francophonie, s’entretient aujourd’hui avec M. Raymond Tshibanda, ministre des affaires étrangères de la République démocratique du Congo.

M. Tshibanda préside la conférence ministérielle de l’Organisation internationale de la Francophonie, qui se tient à Paris les 7 et 8 novembre. Cette réunion doit définir les grands axes de l’action multilatérale francophone et permettra d’arrêter le thème du prochain sommet, prévu à Dakar en 2014.

La ministre déléguée évoquera avec M. Tshibanda les objectifs de la conférence ministérielle et la préparation du sommet de Dakar. Ils aborderont également le projet de déclaration solennelle en faveur du droit des femmes, notamment dans la perspective de l’organisation du deuxième Forum mondial des femmes francophones à Kinshasa, en mars 2014.

Lire la suite

LA PAIX ET LE DÉVELOPPEMENT DOIVENT ALLER DE PAIR, DÉCLARE LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEVANT L’ASSEMBLÉE NATIONALE DU NIGER

NEW YORK, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — On trouvera, ci-après, l’allocution du Secrétaire général prononcée devant l’Assemblée nationale du Niger, à Niamey, le 6 novembre 2013:

C’est pour moi un privilège exceptionnel de m’adresser aux membres de l’Assemblée nationale du Niger. La présence à mes côtés de la Présidente de la Commission de l’Union africaine, Mme Nkosazana Dlamini-Zuma, et du Président du Groupe de la Banque mondiale, M. Jim Yong Kim, donne à cette occasion un sens encore plus particulier.

Nous sommes accompagnés du Président de la Banque africaine de développement, M. Donald Kaberuka, du Commissaire au développement de l’Union européenne, M. Andris Piebalgs, et de mon Envoyé spécial pour le Sahel, M. Romano Prodi.

Nous faisons ensemble un voyage de solidarité avec les Sahéliens. Nous sommes ici pour écouter, et nous sommes ici pour agir.

Notre message est simple et clair. Il découle d’une longue expérience acquise partout dans le monde.

La paix ne peut durer sans le développement. Et le développement ne peut durer sans la paix. La paix et le développement doivent aller de pair. C’est pourquoi nous sommes venus au Niger, pour joindre nos forces aux vôtres.

L’ONU est fière du travail qu’elle accomplit avec les Nigériens, depuis des années, pour élaborer des solutions durables.

Nous faisons front commun pour accélérer la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, y compris grâce à l’ambitieuse initiative de transformation de l’agriculture intitulée « les Nigériens nourrissent les Nigériens », ou « 3N ».

Nous sommes résolus à appuyer les efforts que vous déployez pour promouvoir la bonne gouvernance et mettre en place des institutions efficaces et fiables.

Nous collaborons pour appuyer les initiatives que vous lancez afin d’élargir les perspectives d’avenir des Nigériens, en particulier les jeunes, et de leur donner des moyens de subsistance viables.

Nous sommes déterminés à faire tout ce que nous pouvons pour que les femmes et les filles du Niger aient accès à un enseignement de qualité, à de bons emplois et à des soins de santé dignes de ce nom, et puissent participer à la vie politique, y compris ici, au Parlement.

Aujourd’hui, j’ai eu le plaisir de me joindre au Président Issoufou lorsqu’il a lancé un appel à l’action dans le domaine démographique.

À l’ONU, je fais ce qui est en mon pouvoir pour que les femmes aient davantage de moyens d’action.

Pour la première fois, cinq opérations de maintien de la paix des Nations Unies sont dirigées par des femmes.

J’ai choisi une éminente Nigérienne, Mme Aichatou Mindoudou Souleymane, pour diriger la mission en Côte d’Ivoire, une de nos plus vastes opérations. Elle accomplit un travail remarquable. Je suis fier d’elle et je sais que vous l’êtes aussi.

Le Niger contribue au maintien de la paix et de la sécurité mondiales par beaucoup d’autres moyens également. Je salue les quelque 2 000 courageux Nigériens qui participent à des opérations de maintien de la paix des Nations Unies, du Mali à Haïti en passant par la République démocratique du Congo et d’autres pays.

Je rends hommage aux 19 Nigériens qui ont donné leur vie sous la bannière des Nations Unies.

Et je remercie le Niger de l’aide qu’il continue d’apporter aux milliers de Maliens qui ont trouvé refuge ici.

Partout au Sahel, l’instabilité et les troubles règnent… le nombre des déplacés grandit… le prix de l’alimentation et des combustibles augmente… la sécheresse fait des ravages… et les habitants donnent tout ce qu’ils ont pour partir tenter leur chance ailleurs.

Je présente mes sincères condoléances aux familles de ceux qui ont si tragiquement péri dans le Sahara la semaine dernière. Même s’ils avaient survécu à la traversée du désert, nous savons que le reste de leur périple aurait été semé d’embuches. La vie meilleure qu’ils espéraient serait peut-être restée un mirage.

Pour honorer leur mémoire, nous devons prendre l’engagement solennel de traduire en justice les trafiquants qui leur ont ôté la vie, de remédier aux crises alimentaires qui les ont poussés à partir, d’améliorer les conditions de vie des groupes auxquels ils appartenaient pour que d’autres ne se sentent pas obligés de les suivre, et d’offrir des possibilités sûres à ceux qui veulent aller chercher du travail à l’étranger.

L’ONU a pour mission de défendre les droits de l’homme, et les droits des migrants sont une de mes grandes préoccupations.

Face à tous ces problèmes complexes, les Nigériens et les Sahéliens donnent au monde une leçon très importante.

Ils sont la preuve vivante que les problèmes ne peuvent être circonscrits à l’intérieur des pays, et que les solutions doivent donc aussi dépasser les frontières et les obstacles bureaucratiques, les scissions entre groupes humains et entre cultures, les divergences entre mouvances et partis politiques.

C’est là le test du XXIe siècle.

Nous devons creuser plus profondément pour atteindre les racines des conflits.

Au Sahel, ces racines ont pour nom pénurie d’eau et de vivres, sur-sollicitation des terres, retards de développement et insécurité chronique.

Nous devons remédier à ces problèmes de façon globale: pas comme s’ils étaient distincts les uns des autres, comme s’il n’y avait pas de lien entre les conflits armés, l’instabilité politique et le développement économique.

C’est pourquoi la Stratégie intégrée des Nations Unies pour le Sahel tient compte des rapports déterminants qui existent entre ces problèmes, et a pour objet de vous aider à vous y attaquer vigoureusement grâce à des solutions bien coordonnées.

Étant les plus proches représentants des Nigériens, vous avez un rôle essentiel à jouer. Vous êtes le lien indispensable entre l’échelon local et l’échelon mondial.

Dans le cadre de notre stratégie, nous nous employons à établir une plateforme régionale qui relie entre eux les comités parlementaires et leur permette de partager leur expérience, d’examiner les difficultés communes et de définir des priorités communes.

Nous voulons aider à renforcer les parlements et donner à tous les partis politiques les moyens de créer une culture de paix s’étendant à l’ensemble du Sahel. Nous vous invitons à participer activement à cette initiative.

Aucun pays et aucune organisation ne peut faire cavalier seul. Nous devons collaborer pour que toutes les voix soient entendues, pour que tous les avis politiques soient pris en considération et pour que la paix et la stabilité s’installent durablement.

C’est le test que le Niger et le Sahel présentent à la communauté internationale pour le vingt et unième siècle.

Unissons-nous pour le réussir.

Ensemble, puisons des forces dans la devise de votre grand pays: « Fraternité, Travail, Progrès ».

Lire la suite

Le ministre Paradis fera la promotion de la croissance économique et des valeurs canadiennes en France et au Sénégal

OTTAWA, Canada, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — À l’occasion de sa visite en France et au Sénégal, qui se déroulera du 7 au 12 novembre prochains, l’honorable Christian Paradis, ministre du Développement international et ministre de la Francophonie, profitera de son rôle de leader au sein de la Francophonie pour promouvoir la croissance économique durable et la réduction de la pauvreté.

À Paris, du 7 au 9 novembre, le ministre Paradis prendra part à la 29e session de la Conférence ministérielle de la Francophonie, où il fera la promotion d’une initiative économique au sein de cette organisation, en plus de tenir une série de rencontres bilatérales avec ses homologues des pays membres de la Francophonie. Le ministre prononcera également une déclaration au nom du gouvernement du Canada lors de la Conférence générale de l’UNESCO, organisme au sein duquel le Canada demeure un membre actif et engagé.

« Le Canada joue un rôle de premier plan dans la Francophonie, une organisation essentielle à la promotion de notre héritage et de notre culture francophone, a dit le ministre Paradis. Notre gouvernement continuera de promouvoir la croissance économique durable comme meilleur outil pour réduire la pauvreté, augmenter l’égalité entre les sexes et créer la prospérité. »

Le ministre se rendra ensuite au Sénégal du 10 au 12 novembre où il s’entretiendra avec des représentants du gouvernement du Sénégal, des partenaires canadiens et internationaux ainsi que des organisations locales pour parler du programme de développement du Canada. Le ministre Paradis visitera également des projets de développement financés par le Canada afin d’en voir les résultats. Durant son séjour, le ministre parlera notamment de la sécurité alimentaire, du rôle du secteur privé dans le développement agricole, et du renforcement mutuel de l’agenda de prospérité des deux pays.

Au retour de cette visite, le ministre Paradis aura donc pu profiter de tribunes importantes pour les pays membres de la Francophonie. Il en aura fait preuve de la contribution canadienne pour améliorer la vie des populations francophones dans le monde, particulièrement l’engagement continu du Canada à appuyer le Sénégal dans ses efforts de développement durable afin de rehausser la qualité de vie de tous les Sénégalais.

Lire la suite

Porsche prend un tournant stratégique vers une expansion régionale en mettant un accent particulier sur l’Afrique

DUBAI, UAE, 7 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Fidèle à sa stratégie globale de développement de la marque pour 2018, Porsche Middle East and Africa FZE (http://www.porsche.com/middle-east), une filiale en propriété exclusive de Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, Stuttgart, prévoit d’accroître sa présence dans toute la région, avec un accent plus particulier sur l’Afrique subsaharienne. Couvrant actuellement de 19 marchés situés dans tout le Moyen-Orient, dans les pays du Levant, en Afrique (à l’exclusion des États du Maghreb) et en Inde, le bureau régional de Dubaï envisage de s’établir dans des marchés jusqu’ici inexploités; cette décision faisant suite à la création d’une nouvelle opération de développement de réseaux.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/porsche.png

Photo: http://www.photos.apo-opa.com/index.php?level=picture&id=717 (Porsche regarde en direction de l’Afrique)

La présente annonce correspond au lancement d’une nouvelle plateforme de communication dédiée aux investisseurs, qui constitue une étape clé dans la stratégie de croissance régionale de la marque. Les investisseurs potentiels sont invités à manifester leur intérêt à devenir importateurs de la marque Porsche dans les régions susmentionnées en remplissant le formulaire de demande en ligne. Le processus de sélection se poursuit après la projection pré-sélection avec des interviews et des visites des sites proposés. En plus de devoir trouver des concessionnaires répondant aux normes précises de distribution et de service à la clientèle de Porsche, Porsche Middle East and Africa aidera les futurs partenaires commerciaux à s’implanter dans une structure d’investissement saine, en vue de créer un partenariat durable et mutuellement bénéfique.

Christer Ekberg, directeur général de Porsche Middle East and Africa FZE, a commenté : «Avec la mise en place de la plateforme de communication dédiée aux investisseurs, nous avons fait des progrès considérables en vue d’atteindre notre objectif de croissance de 2018. Porsche recherche des investisseurs aussi passionnés par la marque que nous, et possédant une connaissance précise du marché local, ce qui nous permettra d’offrir une expérience inégalée et une qualité de service irréprochable aux clients.»

Une très bonne fin du troisième trimestre 2013 a vu les livraisons de Porsche Middle East and Africa augmenter de 38 pour cent par rapport à la même période en 2012. La nouvelle génération Porsche Panamera – notamment la première hybride plug-in de Porsche dans la catégorie de luxe, la Panamera S E-Hybrid – vient de faire son entrée. Le reste de l’année s’intéressera particulièrement au 50ème anniversaire de la légendaire 911, avec l’introduction sur le marché local de trois nouveaux modèles 911 : la 911 GT3, 911 Turbo et Turbo S, en plus du 50ème anniversaire exclusif de la 911 en édition limitée.

La société a également célébré la première mondiale de la version de production de la toute première voiture de sport haut de gamme hybride plug-in, la 918 Spyder, lors du Salon de l’automobile de Francfort de cette année ; les premières commandes sont déjà prévues d’être livrées aux clients du Moyen-Orient l’année prochaine. Les préparatifs en vue du lancement de la toute nouvelle Porsche Macan, un VUS sport du domaine haut de gamme prévu pour 2014, sont également en cours.

Nous encourageons les importateurs potentiels à visiter le site http://www.porsche.com/middle-east pour plus d’informations.

Distribué par APO (African Press Organization) pour Porsche Middle East & Africa FZE.

Contact :

Porsche Middle East & Africa FZE

Public Relations

Anja Wood

Phone: +971 4 3569 911

E-mail: wood@porsche-me.ae

Lire la suite

Didier Reynders se réjouit de la fin de la rébellion du M23 en RDC

BRUXELLES, Royaume de Belgique, 6 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders se réjouit de l’annonce par le mouvement M23 qu’il mettait fin à sa rébellion dans l’Est de la République Démocratique du Congo. Depuis avril 2012, ce mouvement occupait une partie de la province du Nord-Kivu et avait même attaqué la ville de Goma à plusieurs reprises. Le Ministre note le travail efficace des Forces Armées de la RDC, qui a été décisif pour mettre fin à la crise. Il était impératif que la RDC recouvre la pleine souveraineté sur l’ensemble de son territoire avant de s’atteler à la résolution en commun des défis de la région des Grands lacs. Il se félicite également de l’engagement résolu de la MONUSCO envers la protection des populations et de la neutralisation des forces négatives, sous le leadership de Martin Kobler, le Représentant Spécial du Secrétaire Général et du Commandant Dos Santos.

Didier Reynders estime qu’il est essentiel à présent de mettre définitivement fin à tous les actes de violence commis par les divers groupes armés qui sévissent dans cette région, afin que la population puisse vivre dans la paix, que l’Etat de droit soit rétabli et que de véritables projets de développement soient entrepris. A cet égard, il salue la réinstallation des autorités locales dans les zones libérées et espère que tout sera mis en œuvre pour permettre une stabilisation dans la durée. Il rappelle que ces efforts pourront compter sur le soutien de la Belgique.

Le Ministre appelle vivement à ce que tous les engagements prévus dans l’Accord-Cadre d’Addis Abeba pour le Congo et la Région soient mis en œuvre à travers des actions concrètes. Le dialogue et la coopération entre les pays de la région sont essentiels pour consolider ces efforts, avec l’appui de la communauté internationale.

Lire la suite

Mali : « L’assassinat de Ghislaine Dupont et Claude Verlon ne doit pas rester impuni »

PARIS, France, 6 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — L’assassinat de Ghislaine Dupont et Claude Verlon est un acte ignoble qui ne doit pas rester impuni, ont déclaré 9 organisations de défense des droits de l’Homme de la FIDH au Sahel. Les ONG demandent le strict respect de l’intégrité des journalistes, des humanitaires et des défenseurs des droits de l’Homme qui opèrent sur les théâtres de conflits et rappellent qu’au moins 60 journalistes sont déjà morts dans l’exercice de leur métier en 2013 à travers le monde.

Samedi 2 novembre vers 13h30, Ghislaine Dupont et Claude Verlon, deux journalistes de Radio France Internationale (RFI) ont été kidnappés dans la ville de Kidal au Nord du Mali par plusieurs hommes en armes et emmenés à 12 km à l’est de la ville, sur la route de Tin-Essako, avant d’y être exécutés par balles. Ils sortaient de la maison d’Ambery Ag Ghissa, selon un responsable du Mouvement national de libération de l’Azawad (MNLA) que Gihslaine Dupont et Claude Verlon venaient d’interviewer. Selon ses déclarations et celles du chauffeur du véhicule, plusieurs hommes armés et parlant le Tamachek (la langue des Touaregs) ont pris à partis les deux journalistes français au seuil de sa maison et les auraient forcés à les suivre. Leurs corps sans vie ont été retrouvés près d’une heure après par une patrouille de l’armée française de l’opération Serval partie à leur recherche après avoir été informée de leur enlèvement.

« L’assassinat de Ghislaine et Claude est un acte ignoble et lâche qui nous a profondément choqués et indignés. Tous deux étaient des amis de la FIDH et de tous les défenseurs des droits humains qu’ils interviewaient fréquemment, et nous nous retrouvions souvent, y compris sur le terrain. Nous rendons hommage à leur professionnalisme, à leur dévouement et à leur courage. Il faut maintenant retrouver et juger leurs assassins. On ne doit plus assassiner impunément au Mali » a déclaré Karim Lahidji, président de la FIDH.

Nous nous associons à la douleur et au deuil de leurs familles, de tous nos amis de RFI et de la profession entière. Ghislaine Dupont et Claude Verlon étaient tous deux de grands professionnels, profondément humains et engagés pour leur métier, pour l’Afrique qu’ils aimaient passionnément, pour RFI bien sûr. La dernière fois que nos équipes se sont croisées sur le terrain, c’était à Kidal en juillet 2013, où Ghislaine et Claude couvraient l’élection présidentielle et où une mission de la FIDH et de l’AMDH enquêtaient au même moment.

Les responsables de ce double assassinat doivent être retrouvés et traduits en justice pour que l’impunité, qui a tant marqué le Mali ces dernières années, ne soit pas à nouveau consacrée. Le parquet de Paris a ouvert le 2 novembre 2013 une enquête pour des faits d’enlèvement et séquestration suivis de meurtres en lien avec une entreprise terroriste. L’enquête, sous l’autorité du parquet de Paris, a été confiée à la Direction centrale du renseignement intérieur (DCRI) et à la sous-direction antiterroriste (SDAT). Dans le même temps, le porte-parole du gouvernement malien, Mahamane Baby, a annoncé, dimanche 3 novembre l’ouverture d’une enquête judiciaire au Mali.

Alors qu’au moins 60 journalistes ont déjà été tués en 2013 à travers le monde, l’assassinat de Ghislaine Dupont et Claude Verlon rappelle de la plus douloureuse des façons que le strict respect de l’intégrité des journalistes comme des personnels humanitaires et des défenseurs des droits de l’Homme est plus que jamais un combat. Nos organisations appellent les États à leur responsabilité de protéger les journalistes ; les belligérants et les groupes armés de tous les conflits à respecter les conventions de Genève et le droit international humanitaire, mais aussi l’intégrité, le travail et la neutralité des journalistes et des autres acteurs non-combattants sur les théâtres de conflits.

Liste des signataires :

Association malienne des droits de l’Homme – AMDH

Association nigérienne de défense des droits de l’Homme – ANDDH

Mouvement burkinabé des droits de l’Homme et des peuples – MBDHP

Ligue tchadienne des droits de l’Homme – LTDH

Association tchadienne pour la promotion et la défense des droits de l’Homme – ATPDH

Association mauritanienne des droits de l’Homme – AMDH

Groupe Lotus – GL

Ligue des Électeurs – LE

Lire la suite