Mali / Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 3 décembre 2013

PARIS, France, 4 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 3 décembre 2013

Q – Sur la Mali, quelle est votre appréciation de ce qui se passe maintenant entre le MNLA et le gouvernement ? Est-ce que vous craignez la fin du de couvre-feu et la reprise des affrontements?

R – Le président Keïta a engagé une politique de dialogue et de réconciliation. Il y a, au sein du gouvernement malien, un ministre chargé du dialogue et de la réconciliation nationale. Un travail pour réconcilier les différentes communautés et tourner la page des affrontements est engagé.

Ce travail prendra du temps. Mais n’ayons pas une perception sombre de l’évolution récente du Mali. Voyons plutôt les progrès faits ces derniers mois : après l’effondrement et l’invasion d’une partie de son territoire par des groupes terroristes, ce pays a aujourd’hui recouvré la souveraineté de l’ensemble de son territoire. Un président a été élu. Des élections législatives s’y déroulent. Un processus de réconciliation nationale est engagé. La communauté internationale s’est mobilisée, en particulier à l’occasion de la conférence des donateurs qui, en mai à Bruxelles, a permis de collecter plus de 3 milliards de dollars.

Lire la suite

Egypte / Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 3 décembre 2013

PARIS, France, 4 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 3 décembre 2013

Q – Avez-vous un commentaire sur la constitution ?

R – Nous sommes en train d’examiner ce projet de texte, composé de 248 articles. Chaque pays construit son propre modèle démocratique. Il n’y a pas de modèle universel. Il existe toutefois un socle fondamental. Par exemple, nous considérons qu’il y a un certain nombre de libertés fondamentales, l’égalité homme-femme, le respect des communautés, la liberté de la presse – qui ont vocation à être au cœur de toute démocratie.

Q – Mais il y a une contestation dans la rue…

R – Oui, mais pas simplement par rapport à ce projet de constitution. Une révolution est engagée, que le président de la République et M. Laurent Fabius ont eu l’occasion de saluer à plusieurs reprises. Avec l’Union européenne et la communauté internationale, la France l’accompagne. A chaque peuple de construire son propre modèle. Nous soutenons le peuple égyptien dans cette période cruciale de son histoire.

Lire la suite

Entretien de M. Laurent Fabius avec son homologue gabonais (Paris, 3 décembre 2013)

PARIS, France, 4 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 3 décembre 2013

M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères, a reçu aujourd’hui son homologue gabonais, M. Emmanuel Issoze Ngondet.

Les deux ministres ont évoqué l’ensemble des volets de la relation très dense unissant nos deux pays, notamment sur les plans politique, économique, environnemental et culturel.

L’entretien a également permis d’évoquer les perspectives de sortie de crise en République centrafricaine, enjeu essentiel pour la France, le Gabon et l’ensemble des États d’Afrique centrale. M. Laurent Fabius a salué la contribution gabonaise à la force africaine, la MISCA. Nos deux pays contribuent ensemble à l’effort en cours en vue de stabiliser la République centrafricaine, d’y redresser la situation sécuritaire et humanitaire et de permettre aux populations de retrouver des conditions de vie normales.

Lire la suite
Arbres Champs Vert Nature

The Lancet : éliminer les disparités de santé mondiale d’ici une génération

TUNIS, Tunisie, 4 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — « Nous sommes sur le point de franchir un pas important pour l’humanité », a déclaré le président de la nouvelle Commission sur l’investissement dans la santé, le professeur Lawrence H. Summers.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/african-development-bank-2.png

Pour la première fois dans l’histoire de l’humanité, notre génération a les capacités financière et technique d’éliminer les disparités existant en matière de santé entre pays les plus pauvres et les plus riches, selon le nouveau rapport publié par la revue spécialisée The Lancet, intitulé “Santé mondiale 2035 : un monde convergent en une génération”. Les auteurs dudit rapport mettent en lumière la manière dont gouvernements et bailleurs de fonds pourraient, avec un plan d’investissement ambitieux mais réaliste, atteindre un degré élevé de convergence et, partant, ainsi combler les disparités en matière de santé. Il s’agit là d’une stratégie nouvelle et audacieuse, qui entend faire baisser, dans tous les pays et en une seule génération, les taux de décès liés aux maladies infectieuses et de décès maternels et infantiles au niveau de ceux des pays à revenu intermédiaire les plus performants.

« L’Afrique est à un tournant crucial pour accélérer les progrès accomplis sur la voie des OMD (Objectifs du Millénaire pour le développement, ndlr) et définir les priorités du programme de développement post-2015. Dans le contexte actuel de réduction de l’aide publique au développement, améliorer le niveau de financement domestique, les financements innovants et l’optimisation des ressources dans les secteurs sociaux est capital », souligne Agnès Soucat, directrice du Département du développement humain de la Banque africaine de développement (BAD) (http://www.afdb.org) et co-auteur du rapport.

Rédigé par un groupe de 25 économistes renommés et experts en santé mondiale du monde entier, sous l’égide du président émérite Lawrence H. Summers et de Charles W. Eliot professeur à l’Université de Harvard, la Commission appelle les dirigeants, les gouvernements et les donateurs à continuer d’investir dans la santé, mais surtout à accroitre les investissements et à capitaliser sur cette opportunité, unique, de parvenir à l’égalité en matière de santé dans le monde d’ici une génération.

« Désormais, et pour la première fois dans l’histoire, nous sommes près de pouvoir franchir une étape importante pour l’humanité : éliminer les disparités importantes en matière de santé, notamment celles relatives à la santé maternelle et infantile, de façon à ce que chaque être sur terre ait la même chance de jouir d’une vie saine et productive », indique Lawrence H. Summers. Et de préciser : « L’efficacité des médicaments et des vaccins désormais disponibles nous permet d’atteindre ce stade. Pour notre génération, c’est l’occasion unique d’investir, pour faire de cette vision une réalité ».

Les auteurs du rapport exhortent les décideurs du monde entier à intégrer cette « grande convergence » dans le cadre de l’après OMD. Si les recommandations du rapport relatives à l’augmentation des investissements mondiaux en matière de santé sont suivies d’effets, les auteurs estiment que, pour la seule année 2035, quelque 10 millions de vies pourraient être sauvées dans les pays à faible revenu et à revenu intermédiaire, ce qui engendrerait d’immenses acquis sociaux et économiques pour les pays les plus touchés.

La Commission exhorte également les décideurs à adopter une approche dite de “revenu total”, qui combine la croissance du PIB à la valeur que les gens assignent à la hausse de l’espérance de vie – autrement dit, la valeur qu’ils accordent aux années de vie supplémentaires (AVS). En se basant sur cette approche de revenu total – que les économistes préconisent de plus en plus –, le rapport “Santé mondiale 2035” détermine que, sur la période 2015-2035, le bénéfice économique de la convergence excèderait son coût dans un facteur de 9 à 20 dans les pays à revenu faible comme dans ceux à revenu intermédiaire de la tranche inférieure, entre 2015 et 2035. Ce rapport bénéfice-coût souligne l’intérêt certain de tels investissements.

« Nous pensons que si les nations du monde entier adoptent une approche de revenu total pour la planification économique, les retours humains sur les investissements dans la santé pourraient faire l’objet d’une justification forte pour les décisions d’allocation de ressources, juge Dean T. Jamison, professeur à l’Université de Washington et co-président de la Commission. Les gens apprécient de vivre plus longtemps et en meilleure santé, et la notion de revenu total traduit simplement cela en termes monétaires. S’il ne donne pas de valeur monétaire à la vie d’un être humain, il tient compte de l’évolution du risque de mortalité, un paramètre que le PIB a tendance à négliger.

La Commission propose un cadre d’investissement détaillé pour les pays à revenus faible et intermédiaire, qui indique les dépenses qui devraient être prioritaires, à savoir : le renforcement vigoureux d’outils nouveaux et existants pour s’attaquer au VIH/SIDA, à la tuberculose, au paludisme, aux maladies tropicales négligées et aux conditions de santé maternelle et infantile ; cibler les environnement à forte charge de morbidité, en particulier les populations démunies et les sous-populations rurales des pays à revenu intermédiaire. Investir en amont dans le planning familial est une priorité. De plus, tenant compte des hausses du PIB prévues dans les pays à revenus faible et intermédiaire, les auteurs du rapport suggèrent que de nombreux pays seront en mesure de combler une large part de l’augmentation des investissements à l’aide de leurs ressources propres.

« En raison des changements importants de l’économie mondiale et du succès des efforts de développement, le rôle de l’aide internationale, qui reste vital, mettra davantage l’accent sur la recherche scientifique, fournissant des exemples et des modèles qui peuvent être imités et se concentrant sur le développement de techniques ainsi que sur la diffusion de l’information », ajoute Lawrence H. Summers. « L’aide internationale restera cruciale, mais elle portera moins sur l’aide financière apportée à certains pays et davantage sur l’offre d’initiatives mondiales d’intérêt général. Les budgets d’aide au développement devraient refléter cette réalité importante ».

La communauté internationale devrait notamment procéder à une hausse concertée des investissements dans la recherche et le développement (R&D), afin de développer de nouveaux médicaments, vaccins et technologies de santé, selon les auteurs. Le sommes investies actuellement dans la R&D à l’échelle mondiale devraient au moins être doublées, pour passer de 3 milliards de dollars EU à 6 milliards par an d’ici 2020, les pays à revenu intermédiaire pouvant potentiellement s’quitter de la moitié de cette hausse.

Le rapport mentionne également des politiques et des initiatives fiscales qui pourraient réduire de façon spectaculaire les maladies non transmissibles et les accidents, prévenir la surmortalité d’ici 2035 et générer de nouveaux et importants revenus pour les pays à revenus faible et intermédiaire, en taxant par exemple le tabac et d’autres substances nocives comme l’alcool et le sucre. Ainsi, en Chine, une taxe de 50 % sur le tabac pourrait permettre d’éviter 20 millions de morts et générer 20 milliards de dollars EU de plus chaque année durant les cinquante ans à venir. Le rapport fait valoir que l’objectif de couverture de santé universelle (CSU) – s’il s’accompagne d’une prise en compte des pauvres – pourrait fortement réduire le fort taux de paupérisation liée aux frais de santé restés à la charge des patients.

Richard Horton, rédacteur en chef de The Lancet et co-auteur du rapport, précise « [qu’]investir dans la santé, c’est aussi investir dans la prospérité, dans la protection sociale et financière, et dans la sécurité nationale. Ce que notre Commission souligne, de façon originale et convaincante, c’est qu’investir dans la santé revient à investir dans la valeur intrinsèque de l’être humain, ce qui est souvent omis dans les mesures traditionnelles de développement. Une prise en compte plus complète de la santé, comme le préconise la Commission, permet de révéler sa portée bien plus large ».

Pour plus d’informations sur le rapport CIS, cliquez ici: http://press.thelancet.com/globalhealth2035.pdf

Distribué par APO (African Press Organization) pour la Banque Africaine de Développement (BAfD).

Contacts :

Nawsheen Elaheebocus, experte multisectorielle en développement humain, T. +216 71 10 12 24 / n.elaheebocus@afdb.org

Chawki Chahed, chargé principal de communication, T. +216 71 10 27 02 / P. +216 98 70 31 68 / c.chahed@afdb.org

Lire la suite

République centrafricaine / Le BINUCA vivement préoccupé par les violences de Boali

BANGUI, République Centrafricaine, 3 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Bureau intégré des Nations Unies pour la Consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA) exprime sa grave préoccupation suite aux incidents dramatiques survenus à Boali, à 95 Km de Bangui, où des populations innocentes ont étés tuées et blessées par des groupes armés. Ces exactions graves, qui se sont soldées par au moins 12 morts et 30 blessés, dont des enfants, portent la marque de la violence aveugle et de la stigmatisation communautaire.

Le BINUCA est préoccupé par le climat de violence accrue dont il n’a cessé de dénoncer les risques. De ce fait, il appelle instamment les autorités de la transition à garder une retenue en rapport avec leur devoir de protection des populations. En vue de mettre fin à l’impunité persistante, le BINUCA appelle également les autorités de la Transition à traduire en justice les responsables de tous les actes de violence et incite tous les acteurs politiques et religieux à jouer un rôle constructif pour l’apaisement et la cohésion sociale dans le pays.

Le BINUCA saisit cette occasion pour réitérer l’urgence de la mise en œuvre sans délai des mesures prescrites dans la Résolution 2121 du Conseil de Sécurité qui notamment « exige que tous les éléments de la Séléka et tous les autres groupes armés déposent immédiatement les armes et les prient instamment à participer dans les programmes de désarmement, démobilisation et réintégration (DDR) ou aux programme de désarmement, démobilisation, réinstallation ou rapatriement et réintégration (DDRRR) ».

Lire la suite

République centrafricaine / Le BINUCA vivement préoccupé par les violences de Boali

BANGUI, République Centrafricaine, 3 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Bureau intégré des Nations Unies pour la Consolidation de la paix en République centrafricaine (BINUCA) exprime sa grave préoccupation suite aux incidents dramatiques survenus à Boali, à 95 Km de Bangui, où des populations innocentes ont étés tuées et blessées par des groupes armés. Ces exactions graves, qui se sont soldées par au moins 12 morts et 30 blessés, dont des enfants, portent la marque de la violence aveugle et de la stigmatisation communautaire.

Le BINUCA est préoccupé par le climat de violence accrue dont il n’a cessé de dénoncer les risques. De ce fait, il appelle instamment les autorités de la transition à garder une retenue en rapport avec leur devoir de protection des populations. En vue de mettre fin à l’impunité persistante, le BINUCA appelle également les autorités de la Transition à traduire en justice les responsables de tous les actes de violence et incite tous les acteurs politiques et religieux à jouer un rôle constructif pour l’apaisement et la cohésion sociale dans le pays.

Le BINUCA saisit cette occasion pour réitérer l’urgence de la mise en œuvre sans délai des mesures prescrites dans la Résolution 2121 du Conseil de Sécurité qui notamment « exige que tous les éléments de la Séléka et tous les autres groupes armés déposent immédiatement les armes et les prient instamment à participer dans les programmes de désarmement, démobilisation et réintégration (DDR) ou aux programme de désarmement, démobilisation, réinstallation ou rapatriement et réintégration (DDRRR) ».

Lire la suite

La 3ème édition du New York Forum Africa se tiendra du 23 au 25 Mai 2014 à Libreville, au Gabon. Le thème central sera la Transformation du continent

LIBREVILLE, Gabon, 3 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le New York Forum AFRICA (NYFA) (http://www.ny-forum-africa.com) se tiendra en 2014 pour la troisième année consécutive dans la capitale du Gabon, Libreville. Les dates du 23 au 25 mai 2014 ont été dernièrement officialisées. Pour cette troisième édition le thème principal sera « la transformation d’un continent ». Ces trois jours de rencontres, débats, séances de travail et dialogue unique entre dirigeants, entrepreneurs et personnalités de référence du monde économique, politique et culturel international se tiendront sous le haut patronage de son Excellence Ali Bongo Ondimba, Président de la République gabonaise.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/nyfa14.png

Plus de 1500 participants (décideurs économiques, politiques et investisseurs internationaux) et 8 chefs d’Etat avaient participé à la dernière édition du principal sommet économique panafricain. Le New Forum Africa 2013 s’était attaché à faire reconnaître le potentiel économique du continent africain et les facteurs de croissance nécessaires à son émergence. En 2014, le NYFA s’efforcera d’aborder les moyens de libérer la compétitivité des économies africaines à travers la mise en place de chaines de valeurs autour de la transformation des ressources naturelles du continent, capital humain en tête.

Pour le Président Bongo : « Au Gabon, nous nous écartons du vieux modèle économique qui se base sur un territoire riche en ressources faisant d’abord la richesse d’autres pays, pour nous diriger vers une économie diversifiée et compétitive édifiée sur le principe qu’il est possible de créer de la valeur ajoutée en Afrique bénéficiant avant tout au peuple »

D’ici à 2020, considère le Président Bongo, « nous devons interdire les exportations de produits n’ayant pas subi une transformation initiale au sein de notre pays. De cette manière nous pourrons diversifier notre économie et apporter une meilleure rémunération pour nos biens et services. Il est ainsi impératif que nous travaillions rapidement ensemble pour apporter des compétences et de la compétitivité dans les secteurs économiques où nous pouvons développer de la valeur ajoutée. Cela nous permettra d’engranger des profits à long terme».

Il ajoute que « pour ce qu’il s’agit des économies du savoir, encouragées dans le monde occidental, l’éducation est le ferment de la compétitivité économique et de la prospérité internationale qui est inséparable du développement du capital humain. Une évaluation de la Banque Mondiale révèle d’ailleurs que le capital humain contribue à plus de 60% au développement économique. En comparaison, les infrastructures contribuent pour 15% et les ressources naturelles pour 20%. »

Selon Richard Attias, co-fondateur du NYFA: « Nous devons nous assurer que la mise en place de formations et de compétences correspondent aux véritables besoin sur le terrain. Une éducation solide et une orientation de qualité des formations proposées en accord avec le marché du travail et l’environnement local, vont permettre aux africaines et aux africains de transformer leurs vies, leur environnement et leurs pays. Le développement des technologies de l’information et de la communication ajoute davantage à l’énorme potentiel de transformation des économies africaines. »

Le NYFA 2013 s’est reposé sur 6 axes majeurs de développement des économies (indépendance, investissement, incubation, innovation, infrastructure, inspiration). Ces axes ont joué un rôle central lors du sommet des chefs d’Etat de la Communauté économique et monétaire d’Afrique Centrale (CEMAC) qui s’était tenu en marge du NYFA 2013.

Les principaux thèmes en 2014 aborderont les initiatives permettant de:

• Transformer le capital humain du continent

• Transformer les ressources naturelles et l’énergie

• Transformer les terres pour l’agriculture

• Transformer l’investissement en activité industrielle

• Transformer la connectivité et de l’innovation digitale en emplois

• Transformer les initiatives marketing isolées en « branding » de communauté et en « branding » coopératif

• Transformer les communautés pour une nouvelle citoyenneté africaine

Parmi les principales nouveautés en 2014, le New York Forum Africa accueillera le sommet des citoyens. 60 africains âgés de moins de 30 ans participeront à une série de tables rondes et de discussions avec des ministres, des entreprises et des chefs d’Etat qui prendront en compte en haut lieu des défis, des espoirs et des expériences qu’ils rencontrent en tant que jeunes actifs.

Les résultats de ces groupes de travail seront la base d’un « Manifeste Citoyen » qui parviendra aux 10 plus grandes entreprises dans chaque pays de la CEMAC et ainsi qu’aux chefs d’Etat. Les trois principales institutions éducatives et le fonds de formation professionnelle crée et lancé lors du New York Forum 2013 Train my Generation seront également destinataires du Manifeste.

Distribué par APO (African Press Organization) pour Richard Attias & Associates (RAA).

À propos du New York Forum

Le New York Forum® (http://www.ny‐forum.com) a été créé selon la conviction que le monde des affaires est arrivé à une croisée des chemins. Il est indispensable d’envoyer un message d’optimisme fort concernant l’avenir de l’économie mondiale, de travailler pour redéfinir la gouvernance d’entreprise, de créer de la valeur à long terme et de réinventer les modèles d’entreprise en réunissant l’ensemble des acteurs de l’économie. Notre objectif se concentre sur le renforcement du lien entre croissance économique et création d’emplois, sur l’importance des villes en tant que moteurs essentiels de dynamisme et d’innovation, sur les défis qu’il incombe aux chefs d’entreprise d’affronter dans un contexte de volatilité et d’incertitude, et sur les opportunités distinctes créées par la croissance des économies émergentes. http://www.ny‐forum.com

À propos de Richard Attias & Associates

Richard Attias & Associates (http://www.richardattiasassociates.com) est une agence de conseil en communication stratégique qui conçoit et développe des initiatives uniques et des plateformes thématiques internationales. Notre mission est d’assister les décideurs, les entreprises et les Etats à développer leur influence à l’échelle mondiale, à catalyser l’innovation et à participer à l’échange d’idées dans un contexte global. Grâce à notre expertise stratégique et opérationnelle, nous concevons des évènements marquants : plateformes interactives, laboratoires vivants de capital humain, et des échanges culturels et historiques inoubliables qui contribue à l’impulsion d’un changement positif pour la communauté internationale. http://www.richardattiasassociates.com

Sur Twitter : @RichardAttias

Pour en savoir plus :

http://www.ny-forum-africa.com/

Contact presse :

Catherine Meddahi

c.meddahi@agence-influences.fr

+33 1 44 82 67 07

Lire la suite

ANNULE ET REMPLACE : Quai d’Orsay – Entretien du ministre avec son homologue algérien

PARIS, France, 3 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — COMMUNIQUÉ TECHNIQUE

M. Laurent Fabius, ministre des affaires étrangères, recevra M. Ramtane Lamamra, ministre des affaires étrangères algérien, le mercredi 4 décembre à 8h30.

Un tour image est prévu avant le début de la rencontre. Aucun point de presse n’est prévu à l’issue de l’entretien.

Les photographes et cameramen intéressés sont priés de s’accréditer à l’adresse suivante : accreditations.presse@diplomatie.gouv.fr.

Ils sont invités à se présenter, munis de leur carte de presse, à partir de 8h15 à l’entrée située au 1, rue Robert Esnault-Pelterie, Paris 7e (face à l’aérogare des Invalides).

N.B. : Ce communiqué ne constitue en aucune manière une annonce officielle. L’information qui est donnée ci-dessus est de nature strictement technique et ne vise qu’à aider le travail des journalistes.

Lire la suite

Mali / France / Disparition de Moussa KONATE.

PARIS, France, 2 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Communiqué de la présidence de la République

J’apprends avec peine la disparition de Moussa KONATE.

Il avait consacré toute sa vie à mieux faire connaître son pays, le Mali, à travers la littérature. Romancier, tourné plus récemment vers le roman policier, éditeur, essayiste, son œuvre est habitée par la soif de comprendre l’Afrique et de la faire comprendre.

A Limoges, sa ville d’adoption, au festival des francophonies, mais aussi grâce au Festival « Etonnants voyageurs au Mali » il s’est attaché à développer les ponts entre la France et l’Afrique.

J’adresse à ses proches et à ses amis, mes très sincères condoléances.

Lire la suite

République centrafricaine – renfort de soldats congolais à la MISCA (2 décembre 2013)

PARIS, France, 2 décembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole – 2 décembre 2013

La France salue l’envoi, par la République du Congo, de 500 soldats supplémentaires en République centrafricaine. Cette décision permettant le renforcement de la force africaine déjà présente sur place, témoigne une nouvelle fois de l’engagement du Congo en faveur de la paix et de la sécurité en République centrafricaine.

La France réaffirme son soutien à l’action du président Sassou Nguesso, médiateur et président du comité de suivi des accords de Libreville, du président Déby, président en exercice de la Communauté économique des Etats d’Afrique centrale (CEEAC), et de tous les Etats d’Afrique centrale impliqués dans la stabilisation de la République centrafricaine, aux côtés de l’Union africaine.

Lire la suite