Afrique

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 13 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — La Présidente de la Commission de l’Union Africaine (UA), Dr. Nkosazana Dlamini-Zuma, suit avec une vive préoccupation la situation en République centrafricaine, et ce à la suite des attaques armées lancées, le lundi 10 décembre 2012, par une faction de l’Union des Forces Démocratiques pour le Rassemblement (UFDR) favorable à Michel Djotodia contre les localités de Ndélé (dans le centre nord), ainsi que celles de Sam Ouandja et de Ouadda (dans le nord-est) de la RCA.

La Présidente de la Commission condamne fermement ces attaques, qui constituent une violation flagrante de l’Accord de Paix Global (APG) de Libreville et sapent les efforts de consolidation de la paix en RCA. Elle demande instamment à la faction de l’UFDR qui est à l’origine de ces attaques de se retirer immédiatement et inconditionnellement de toutes les localités qu’elle occupe et de cesser toute action armée. Elle lui demande également de s’inscrire dans le processus de dialogue en cours et de prendre une part active au programme de désarmement, de démobilisation et de réinsertion (DDR) dans le nord-est du pays. De façon plus générale, la Présidente de la Commission demande au Gouvernement et à tous les groupes politico-militaires actifs sur le terrain de mettre effectivement en œuvre les différents Accords conclus, notamment l’APG.

La Présidente de la Commission rappelle que lors de sa 345ème réunion tenue le 6 décembre 2012, le Conseil de paix et de sécurité (CPS) a mis en garde tous ceux qui seraient tentés de saper le processus de consolidation de la paix, de la sécurité et de la stabilité en RCA, et souligné qu’ils seront tenus responsables de leurs actes. Dans ce contexte, la Commission sera amenée à soumettre prochainement des recommandations sur des sanctions possibles à l’encontre des groupes, y compris leurs dirigeants, qui s’emploient à compromettre les efforts en cours en RCA.

NEW YORK, 13 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — M. Ban Ki-moon insiste sur l’urgence d’engager un dialogue national à Bamako

La déclaration suivante a été communiquée, le 11 décembre, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon :

Le Secrétaire général est préoccupé par les circonstances de la démission du Premier Ministre malien, M. Cheick Modibo Diarra. Le Secrétaire général appelle de nouveau l’armée à cesser toute ingérence dans les affaires politiques du pays et encourage les autorités maliennes à résoudre tous les différends par des moyens pacifiques.

Ces derniers développements soulignent l’importance d’initiatives nationales et internationales soutenues pour résoudre la crise politique à Bamako. Le Secrétaire général appelle le Président intérimaire, M. Dioncounda Traoré, à lancer rapidement des consultations pour nommer un Premier Ministre de consensus et former un gouvernement inclusif. Le Secrétaire général insiste sur l’urgence d’ engager un dialogue national au Mali afin de définir une feuille de route consensuelle pour la transition incluant la tenue d’élections et menant à la restauration complète de l’intégrité territoriale du Mali et au retour à l’ordre constitutionnel.

Le Secrétaire général se tient prêt à offrir ses bons offices ainsi que l’appui des présences onusiennes sur le terrain, pour continuer à aider le Mali à surmonter cette crise.

PARIS, France, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — (Q&R- Extrait du point de presse – 12 décembre 2012)

Q : Que pensez-vous de la poursuite des manifestations en Egypte ?

R : Comme l’a rappelé le ministre le 9 décembre, il n’appartient pas aux autorités françaises de dicter sa décision au Président Morsi. Cela étant dit, des interrogations légitimes sont exprimées par de nombreux Égyptiens sur le processus et sur le texte lui-même. Elles méritent d’être entendues. Alors que le texte et son mode d’adoption engagent l’avenir de l’Egypte, le dialogue, l’esprit de compromis et le refus de la violence doivent prévaloir.

Il est essentiel que le processus constitutionnel en cours s’inspire des valeurs universelles de l’Etat de droit et des principes démocratiques au nom desquels s’est faite la révolution égyptienne.

ABUJA, Nigeria, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — La CEDEAO a appris avec préoccupation les évènements qui ont conduit à la démission ce jour de Mr Cheik Modibo DIARRA, Premier Ministre du Gouvernement de transition du Mali.

En effet le Président de la Commission rappelle que conformément à la décision du Sommet Extraordinaire de la CEDEAO qui s’est tenu à Abidjan le 26 Avril 2012, le pouvoir exécutif au Mali est investi dans Son Excellence Monsieur Dioncounda TRAORE, qui agit au titre de

Chef de l’État et Chef Suprême des Armées, représentant légitime du peuple malien en vertu des dispositions de la constitution de février 1992 et reconnu comme tel aussi bien par la CEDEAO, l’Union Africaine que par la Communauté internationale.

Par conséquent la CEDEAO condamne fermement tout agissement qui va à l’encontre de la transition au Mali, en particulier l’action des militaires contre toute autorité de la transition ainsi que toute forme d’interférence de leur part dans le processus politique.

La CEDEAO réaffirme enfin son soutien au Président de la transition et l’exhorte à prendre les mesures urgentes nécessaires pour former dans les meilleurs délais, un gouvernement représentatif et inclusif capable de poursuivre l’oeuvre de sortie de crise et de rassembler les

Maliens autour de l’essentiel c’est-à-dire, la restauration de l’intégrité territoriale et l’unité du pays, le démantèlement des réseaux terroristes qui occupent le Nord ainsi que l’organisation d’élections libres, transparentes et inclusives.

Abuja, 11 Décembre 2012

Kadré Désiré OUEDRAOGO

Président de la Commission

PARIS, France, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — (Q&R- Extrait du point de presse – 12 décembre 2012)

Q : Quelle réaction après la nomination de Diango Cissoko au poste de premier ministre au Mali ?

R : La France prend note de la nomination, par le Président Dioncounda Traoré, de Diango Cissoko au poste de Premier ministre. La France souhaite que ce dernier forme rapidement un gouvernement inclusif reflétant les différentes tendances politiques du Mali.

La France attend des autorités maliennes qu’elles adoptent une feuille de route consensuelle présentant les étapes à venir, et notamment l’organisation d’élections. La reprise de la coopération civile française et européenne dépendra de l’adoption de cette feuille de route.

Nous demandons également aux autorités maliennes de mettre en place au plus vite une commission chargée des négociations avec le Nord. Conformément aux exigences de la résolution 2071 du Conseil de sécurité des Nations unies, ces négociations devront être menées avec les représentants des populations du Nord et avec les groupes armés non terroristes et reconnaissant l’intégrité territoriale du Mali.

Nous rappelons enfin qu’il est impératif que la chaîne de commandement soit rétablie au Mali et que l’armée malienne soit subordonnée au pouvoir civil.

TUNIS, Tunisie, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — Dans le cadre de la coopération entre la Tunisie et l’Union Européenne, j’ai l’honneur de vous informer que la signature de la convention de financement entre l’ONG ENDA-Inter arabe et la Délégation de l’Union Européenne en Tunisie, en vu de soutenir la microfinance en Tunisie, aura lieu vendredi 14 décembre à 10h30 au siège de la Délégation de l’UE.

A cet effet, vous êtes cordialement invité à cette cérémonie de signature.

GENEVE, Suisse, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — Le combat pour la démocratie en Egypte aura été vain si le pays ne se dote pas d’une Constitution qui garantisse les droits de tous les citoyens, ou d’une Constitution à laquelle chacun puisse souscrire, a déclaré l’Union interparlementaire (UIP).

« Pour qu’il y ait démocratie et pour que le leadership soit démocratique, il faut qu’il soit à l’écoute du peuple tout entier, et qu’il en représente les aspirations. C’est sur cette base qu’une Constitution doit être établie afin que l’avenir de chaque pays soit pacifique et sûr », a affirmé le Président de l’UIP, Abdelwahad Radi.

Il a déploré la violence et les morts de ces derniers jours et semaines ainsi que les décisions récentes de recourir aux forces armées pour le maintien de l’ordre. « Le peuple égyptien a montré maintes et maintes fois que sa foi en l’avenir repose sur ses aspirations démocratiques. Nombre d’Egyptiens ont même sacrifié leur vie à ces aspirations. Leurs sacrifices ne sauraient être vains ».

Citant la Déclaration universelle sur la démocratie adoptée par les Membres de l’UIP en 1997, le Président Radi a réaffirmé que le renforcement de la cohésion sociale ainsi que de la tranquillité nationale était un objectif central de la démocratie. Et que la démocratie était le seul système politique apte à se corriger lui-même.

« L’Egypte est dans une phase critique. Elle peut aujourd’hui affirmer une véritable adhésion aux valeurs démocratiques en répondant aux inquiétudes et aux préoccupations de tous les Egyptiens à travers une Constitution adoptée par consensus. L’UIP exhorte donc l’Egypte à saisir cette chance exceptionnelle de bâtir un pays uni, et non pas un pays déchiré par des clivages politiques et religieux et des inégalités entre hommes et femmes ».

PARIS, France, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — Le Ministre se rendra à Marrakech le 12 décembre, pour participer à la quatrième conférence ministérielle des Amis du peuple syrien, qui fait suite à celle qu’il a présidée le 6 juillet à Paris.

La conférence de Marrakech mobilisera une centaine d’Etats et organisations autour de la Coalition nationale syrienne et de son président, M. Moaz Al Khatib. Elle s’inscrit dans le cadre des efforts de la communauté internationale pour trouver une issue à la crise syrienne.

Cette conférence a deux objectifs principaux : une plus large reconnaissance internationale de la Coalition et la mise en place d’un fond de soutien à la population syrienne.

La France qui la première a reconnu la Coalition comme seul représentant légitime du peuple syrien, a apporté à travers elle une aide directe à la population syrienne. La France continuera, avec ses partenaires, à apporter son plein soutien aux aspirations démocratiques du peuple syrien.

NEW YORK, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui la nomination du général de division Delali Johnson Sakyi, du Ghana, en tant que Commandant de la force de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS).

Le général Sakyi succède au général de division Moses Bisong Obi, du Nigéria, qui a servi à la fois au sein de la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) et de la MINUSS, jusqu’au 18 novembre dernier.

Le Secrétaire général exprime sa gratitude pour la contribution significative qu’il a apportée à ces deux Missions où il a accompli, pendant une période critique, deux ans et sept mois. Cette période a été marquée par la signature de l’Accord de paix global entre le Gouvernement du Soudan et le Mouvement populaire de libération du Soudan (SPLM), et par l’organisation pacifique du référendum d’autodétermination au Soudan du Sud, qui a donné lieu à la création d’un nouvel État.

Le général de division Sakyi apporte une expérience de 34 années de commandement militaire tant au niveau national qu’au niveau international. Depuis janvier 2012, le général de division Sakyi était Commandant adjoint au sein du commandement des Forces armées ghanéennes et de la division des officiers subalternes de l’École militaire. De 1979 à 2011, le général de division Sakyi a occupé des postes de commandement, du niveau de simple peloton à celui de la brigade, ainsi que des postes au sein de l’état-major ou des opérations des forces armées de son pays.

Il a servi au sein de l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI), en tant que commandant du secteur d’Abidjan en 2008. Il a aussi dirigé le contingent ghanéen dans plusieurs missions de maintien de la paix, à savoir: la deuxième Force d’urgence des Nations Unies (UNEF II) en 1979; la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) en 1986 et 1993; la Force de protection des Nations Unies (FORPRONU) en 1995; et le Groupe de contrôle de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (ECOMOG) à la fois au Libéria et en Sierra Leone pendant la période 1998-1999. Il a aussi servi au sein de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), pendant la période 2002-2003.

Le général de division Sakyi est titulaire d’un diplôme en administration publique du Greenhill College de l’Institut ghanéen de gestion et d’administration publique d’Accra. Il est également diplômé de l’Académie militaire d’Accra dans les disciplines relatives au commandement et à la formation des officiers de haut rang. Il a aussi suivi les formations destinées au commandement des armées de l’Académie militaire de Nanjing, en Chine, ainsi que celle destinée aux chefs de mission de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest dispensée par le National Defence College d’Abuja, au Nigéria.

Né au Ghana en 1954, le général Sakyi est marié et a trois enfants.

NEW YORK, 12 décembre 2012/African Press Organization (APO)/ — On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. Mohammed Loulichki (Maroc):

Les membres du Conseil de sécurité condamnent l’arrestation par des membres des Forces armées maliennes, le 10 décembre 2012, du Premier Ministre du Mali, M. Cheik Modibo Diarra, qui a entraîné la démission du Premier Ministre et la dissolution du Gouvernement malien. Ils soulignent par ailleurs que cet événement est contraire aux appels répétés lancés dans les résolutions 2056 (2012) et 2071 (2012) auxdites forces armées pour qu’elles cessent de perturber les activités des autorités de transition maliennes.

Les membres du Conseil se déclarent prêts à envisager de prendre des mesures appropriées, y compris l’imposition de sanctions ciblées, à l’encontre de ceux qui empêchent le rétablissement de l’ordre constitutionnel et dont les agissements compromettent la stabilité du pays.

Les membres du Conseil rappellent qu’ils appuient le travail du Président de la République par intérim du Mali, Dioncounda Traoré, dans le respect de l’accord-cadre signé le 6 avril 2012 sous les auspices de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO), et l’engage à nommer rapidement un nouveau gouvernement d’unité nationale largement représentatif.

Les membres du Conseil en appellent aux autorités de transition maliennes pour qu’elles achèvent rapidement d’établir un plan de route pour la transition, en tenant un dialogue politique à large participation et sans exclusive, visant à rétablir l’ordre constitutionnel et l’unité nationale, notamment par la tenue, dès que possible, d’élections pacifiques, ouvertes à tous et crédibles.

Les membres du Conseil de sécurité soulignent qu’ils sont déterminés à autoriser le plus tôt possible le déploiement au Mali d’une mission d’appui internationale sous bannière africaine.