Afrique

PARIS, France, 9 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole

Q – Peut-on faire un point sur la situation au Mali, comment se déroulent les préparatifs pour la force d’interposition et aussi sur le revirement d’An-Sardine qui avait dit renoncer à la lutte armée et qui maintenant revient sur cet engagement. Vous nous direz aussi comment les choses avancent dans le sud, vers Mopti également ?

Ansar Dine a en effet déclaré qu’il renonçait au cessez-le-feu. Évidemment, cela ne va pas dans le bon sens et ce n’est pas de nature à aider à une sortie de crise. Plusieurs fois, nous avons souligné les conditions posées, notamment par la résolution 2071 du Conseil de sécurité, aux rebelles pour qu’ils puissent entrer dans un dialogue politique qui est absolument urgent et nécessaire. Ces conditions sont au nombre de deux avec, d’une part, le renoncement à la violence et au terrorisme, et d’autre part, la reconnaissance de l’intégrité territoriale du Mali. Nous ne pouvons que rappeler à Ansar Dine, comme à tous les groupes présents au Nord-Mali, les termes qui sont clairs et précis des résolutions du Conseil de sécurité.

Pour ce qui concerne les indications qui font état depuis hier soir mais surtout ce matin, de déplacements de groupes armés vers le sud du Mali, nous en sommes vivement préoccupés et nous appelons ces groupes à cesser leur progression et à entamer de véritables négociations, un véritable dialogue politique avec les autorités de Bamako avec pour objectif final, la stabilité et l’intégrité du Nord-Mali. Tout ce qui va contre ces objectifs clairement fixés dans les résolutions du conseil de sécurité, nous le condamnons.

Par ailleurs, concernant les deux forces, le déploiement de celle montée par l’Union européenne est prévu au début de cette année, dans le format et avec les missions que nous avons déjà évoqué ici. 400 personnels qui auront pour mission de former, de restructurer les forces armées maliennes. Vous savez que la France s’est proposée comme nation-cadre.

Concernant l’autre force, c’est-à-dire celle de la CEDEAO et de l’Union africaine, la résolution 2085 du Conseil de sécurité a décidé son déploiement. Nous discutons avec nos partenaires de la mise en œuvre, de la génération des forces, de leur organisation, du financement de l’opération.

Q – Quand vous parlez du début de l’année, c’est janvier ou mars, y a-t-il une date buttoir ?

R – Non, il n’y en a pas. La date que nous avons en tête se situe à partir de février.

Q – Et concernant Mopti, y a-t-il une ligne rouge si les attaques continuent ?

R – Il n’y a pas de ligne rouge. Il faut que cela cesse.

Q – Je comprends, mais si ça continue, on n’a pas de force malienne pour se défendre, les formateurs ne sont pas sur place !

R – Attendons de voir ce que cela donne sur le terrain. On ne raisonne pas en termes de ligne rouge ou de frontière à ne pas dépasser. Tout mouvement doit être condamné comme tel parce qu’il va à l’encontre de l’objectif fondamental qui a été fixé par la communauté internationale et qui est celui que j’ai rappelé à l’instant.

Q – Concernant la force européenne, connaît-on le nombre de formateurs Français ?

R – Ce nombre n’a pas encore été annoncé officiellement.

Q – Et concernant la nomination du général ?

R – La proposition française a été transmise à Bruxelles. Nous attendons l’annonce officielle. C’est à Mme Ashton de la faire.

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 9 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Dans le cadre du suivi des recommandations de la réunion consultative sur l’opérationnalisation des arrangements sécuritaires à mettre en place à l’Est de la République démocratique du Congo (RDC), tenue à Addis Abéba, les 27 et 28 décembre 2012, une réunion ministérielle des pays de la région et des partenaires internationaux a eu lieu au Siège de l’Union africaine (UA), à Addis Abéba, ce jour, 8 janvier 2013.

Plusieurs Ministres des Affaires étrangères et de la Défense des pays de la région des Grands Lacs, des représentants des organisations régionales concernées, à savoir la Communauté de développement de l’Afrique australe ( SADC), la Communauté économique des Etats de l’Afrique centrale (CEEAC), la Conférence internationale sur la Région des Grands Lacs (CIRGL), ainsi que les Nations Unies et les partenaires bilatéraux et multilatéraux, ont pris part a la réunion, qui a été présidée par le Commissaire à la Paix et à la Sécurité de l’UA, l’Ambassadeur Ramtane Lamamra.

Les participants ont suivi une communication du Général Babacar Gaye, Conseiller militaire du Secrétaire général des Nations unies, sur l’action de l’ONU dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution 2076 (2012) du Conseil de sécurité relative au futur mandat de la MONUSCO, à la lumière de la requête initiée par l’Afrique en vue de l’opérationnalisation de la Force internationale neutre (FIN) envisagée.

Le Secrétaire exécutif de la CIRGL a fait une présentation sur le Mécanisme conjoint de vérification élargi (MCVE) pour l’Est de la RDC et ses activités sur le terrain depuis le 20 novembre 2012. Le représentant de l’Union européenne (UE) a renouvelé l’engagement de l’UE à soutenir les activités du MCVE à travers la Facilité pour la paix en Afrique (APF).

Le Ministre de la Défense de la République de l’Ouganda, le Dr. Crispus Kiyonga, en sa qualité de représentant du Président en exercice de la CIRGL, a fait le point du dialogue en cours entre le Gouvernement de la RDC et une délégation du M23, sous la facilitation de l’Ouganda.

La Présidente de la Commission, le Dr Nkosazana Dlamini-Zuma, a saisi l’occasion de la tenue de la réunion pour interagir avec les Ministres et autres chefs de délégation.

PARIS, France, 8 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Pascal Canfin ministre délégué chargé du développement, a annoncé aujourd’hui le soutien de la France à l’étude de faisabilité de l’initiative « Inspecteurs des impôts sans frontières » lancée par le groupe de travail « Fiscalité et Développement » de l’OCDE en mai 2012.

« Inspecteurs des impôts sans frontières » a pour objectif de renforcer les capacités des pays en développement en matière de contrôle fiscal des entreprises multinationales afin qu’ils disposent des recettes fiscales indispensables à leur développement.

La France est l’un des deux pays à soutenir financièrement cette étude, dont les conclusions sont attendues pour la fin du premier semestre 2013, qui vise à évaluer la faisabilité et les conditions de mise en œuvre de cette initiative.

Aider les administrations fiscales des pays du Sud afin de renforcer leurs ressources propres est une priorité de la France en matière de politiques de développement.

Cette annonce prolonge celle du ministre de l’Economie et des Finances, Pierre Moscovici, à l’occasion de la réunion d’automne des ministres de la zone franc du 5 octobre 2012, du soutien de la France aux initiatives de la Banque mondiale et de la Banque africaine de développement destinées à aider les Etats africains à négocier des contrats équitables dans les secteurs minier et pétrolier.

PARIS, France, 8 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — A l’occasion de la CAN Orange, AFRIQUE DU SUD 2013, StarAfrica.com (http://www.StarAfrica.com) sort le grand jeu et déploie un dispositif spécial en Afrique du Sud pour faire vivre la compétition à tous les internautes :

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/logo_staraf_black.jpg

– une équipe de journalistes sportifs en Afrique du Sud pour suivre les événements en direct, décrocher des exclusivités et restituer l’ambiance dans les villes hôtes ;

– des vidéos réalisées sur place pour suivre l’actualité au jour le jour ;

– un fil infos regroupant les dernières dépêches, relayé sur Twitter et Facebook ;

– tous les matchs commentés en live-texte : une présentation des forces en présence, la composition des équipes, le commentaire de la rencontre en direct, les statistiques et l’analyse post-match accompagnée des déclarations des joueurs et de l’entraîneur ;

– une galerie photos pour savourer les belles actions et l’ambiance ;

– une équipe de journalistes sportifs auprès des supporters dans plusieurs pays d’Afrique, prête à rédiger des articles et analyses;

– tous supporters ! Soyez prêts, avec notre fan kit CAN Orange 2013, des jeux pour soutenir votre équipe, télécharger le fond d’écran supporter, tenter une ola en ligne.

– l’élection du « joueur le plus tendance », pour laquelle les internautes pourront voter tout

au long de la compétition,

Qui gagnera la CAN Orange 2013 ? Les Zambiens, tenants du titre ? Les Eléphants ivoiriens qui excellent ? Les Bafana Bafana, équipe du pays hôte ? Ou une autre intrépide bande de champions ?

Grâce à ses trois équipes rédactionnelles basées en Afrique, StarAfrica.com propose tout au long de l’année des articles exclusifs qui en font un site de référence sur le football africain.

StarAfrica.com couvre ainsi les compétitions sportives majeures sur toute l’Afrique (notamment les compétitions de la Confédération Africaine de Football) et suit plus de 20 championnats nationaux africains. Enfin, pour être accessibles au plus grand nombre d’internautes, les contenus de StarAfrica.com sont disponibles dans trois langues : français, anglais et arabe.

Distribué par l’Organisation de la Presse Africaine pour France Télécom-Orange.

Contact presse :

BLIN Mylene,

mylene.blin@orange.com

A propos de StarAfrica.com

StarAfrica.com (http://www.StarAfrica.com), le portail de divertissement d’Orange en Afrique agrège les contenus de l’ensemble des pays. StarAfrica.com est le portail de référence des jeunes en Afrique avec ses deux chaînes phares : football et l’éducation.StarAfrica.com propose 7 chaînes : actualité ,football, + de sport, musique, éducation, jobs et la boutique diaspora.

Retrouvez nous sur http://www.StarAfrica.com

Facebook et Twitter : Star_Africa

TUNIS, Tunisie, 8 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Souk At-tanmia est une initiative pilote lancée le 12 juillet 2012 qui consiste à identifier, financer et accompagner des projets mettant en valeur les talents, l’innovation ainsi que l’esprit d’entreprise afin de générer des emplois et des revenus dans toutes les régions de la Tunisie.

Une cérémonie d’annonce officielle des Lauréats Souk-Atanmia sera organisée jeudi prochain pour récompenser les 71 meilleures propositions portées par de jeunes entrepreneurs, des représentants d’associations et des chômeurs, sélectionnés à travers un processus hautement compétitif auquel les partenaires de Souk At-Tanmia, dont la Banque africaine de développement (BAD), ont activement participé.

Une matinée portes ouvertes consacrée aux échanges avec les lauréats précèdera la cérémonie officielle et un Forum proposant des solutions de financement et d’accompagnement sera organisé dans l’après-midi.

Date : Jeudi 10 janvier 2013

Heure : A partir de 09 h 00

Lieu : Cité des Sciences, Tunis,Tunisie.

Contact Presse :

Sonia BARBARIA

Communication expert

African Development Bank

North Africa Regional Department | Souk At-Tanmia

s.barbaria@afdb.org

Office: (216) 71 101 891 Mobile: (216) 97 030 161 Fax: (216) 71 831 346

A propos du Souk At-tanmia : Fruit d’un partenariat pilote entre 20 représentants des organisations publiques, entreprises privées et société civile, Souk At-tanmia est une initiative pilote qui a été lancée le 12 juillet 2012 et consiste à identifier, financer et accompagner des projets qui mettent en valeur les talents, l’innovation ainsi que l’esprit d’entreprise afin de générer des emplois et des revenus dans toutes les régions de la Tunisie. http://www.soukattanmia.org

A propos des partenaires du Souk At-tanmia : la Banque africaine de développement (BAD), la Banque de financement des petites et moyennes entreprises (BFPME), le Bureau international du travail (BIT), le British Council en Tunisie, la Banque tunisienne de solidarité (BTS), le Centre des jeunes dirigeants d’entreprise (CJD), la Confédération des entreprises citoyennes de la Tunisie (CONECT), l’Ambassade du Danemark, le Département du développement international du Royaume-Uni (DFID), l’Ambassade des États Unis d’Amérique (US), l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Microsoft, Mediterranean school of business (MSB), l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI), le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Talan Tunisie, Total Tunisie, l’Association Touensa, Tunisiana.

NEW YORK, 8 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de janvier, M. Masood Khan (Pakistan):

Le 3 janvier 2013, les membres du Conseil de sécurité ont entendu un exposé de M. Jeffrey D. Feltman, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, sur la situation en République centrafricaine.

Les membres du Conseil ont exprimé leur préoccupation face à la progression réalisée par la coalition « Seleka » vers Bangui depuis la dernière déclaration à la presse du Conseil en date du 27 décembre, ont à nouveau adressé un appel urgent à la coalition « Seleka » afin qu’elle mette un terme à son offensive militaire et ont souligné que la situation actuelle en République centrafricaine ne pouvait trouver une solution militaire. Ils ont à nouveau invité toutes les parties à rechercher une solution pacifique en participant de manière constructive, sans conditions préalables et de bonne foi aux négociations qui devraient se tenir à Libreville, à partir du 8 janvier, sous les auspices de la Communauté économique des États de l’Afrique centrale (CEEAC). Les membres du Conseil ont exhorté toutes les parties à respecter la Constitution et encouragé le Gouvernement, les groupes armés, l’opposition politique et les autres parties intéressées en République centrafricaine à participer au dialogue et à saisir cette occasion pour négocier une solution politique globale aux problèmes de longue date du pays, en respectant l’Accord de paix global de Libreville.

À cet égard, les membres du Conseil ont rappelé le soutien qu’ils apportaient à l’action de la CEEAC et aux initiatives prises par les pays de la région pour trouver une solution à la crise. Ils ont salué la mission effectuée par le Président de l’Union africaine en République centrafricaine et l’appui de la Présidente de la Commission de l’Union africaine aux mesures prises par les pays de la région. Ils ont également exprimé leur soutien à l’action menée par le Représentant spécial du Secrétaire général en vue du règlement de la crise.

Prenant note de l’annonce récemment faite par la coalition « Seleka » d’une interruption des opérations militaires, les membres du Conseil ont à nouveau exigé que les groupes armés de la coalition « Seleka » mettent un terme à toutes les hostilités, se retirent des villes investies et s’abstiennent de toute nouvelle progression. Ces activités militaires compromettent gravement la sécurité et la stabilité de la République centrafricaine, constituent une menace pour la population civile et entravent la fourniture de l’aide humanitaire. Les membres du Conseil ont exhorté toutes les parties à veiller à ce que les secours humanitaires puissent parvenir en toute sécurité et sans entrave à la population civile touchée par le conflit.

Les membres du Conseil se sont dits préoccupés par les informations faisant état du ciblage de minorités ethniques, d’arrestations, de détentions, de pillages, ainsi que du recrutement et de l’utilisation d’enfants dans le conflit armé en République centrafricaine, et ont rappelé avec force à toutes les parties qu’elles devaient s’abstenir de tout acte de violence à l’égard des civils et respecter les droits de l’homme, en soulignant que les auteurs de tels actes devraient en rendre compte.

Les membres du Conseil ont souligné la responsabilité qui incombe au Gouvernement centrafricain d’assurer le maintien de l’ordre et de garantir la sécurité de la population civile.

ADDIS ABEBA, Ethiopie, 7 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — La Présidente de la Commission de l’Union africaine (UA), Dr Nkosazana Dlamini Zuma, se félicite des résultats de la réunion au Sommet entre le Président Omar Hassan Al-Bashir et le Président Salva Kiir Mayardit, qui s’est tenue à Addis Abéba , les 4 et 5 janvier 2013, sous les auspices du Président de l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), le Premier ministre de l’Éthiopie Hailemariam Desalegn, et le Président du Groupe de mise en œuvre de haut niveau de l’UA (AUHIP) sur le Soudan et le Soudan du Sud, l’ancien Président Thabo Mbeki.

La Présidente de la Commission souligne la signification et l’importance que revêtent les mesures convenues au cours du Sommet en ce qui concerne Abyei, la mise en œuvre des Accords historiques du 27 septembre 2012 et les frontières, dans le contexte des efforts visant à promouvoir la confiance entre le Soudan et le Soudan du Sud et de la vision d’ensemble sur l’établissement de deux États viables, vivant en paix l’un avec l’autre et travaillant ensemble sur les questions d’intérêt commun. Elle est convaincue que les Présidents du Soudan et du Soudan du Sud persévéreront dans leurs efforts et continueront à faire preuve de la sagesse politique et de l’esprit de coopération mutuelle tant requis par la situation, dans l’intérêt de leurs deux peuples et pays, de la région et de l’Afrique dans son ensemble.

La Présidente de la Commission félicite le Premier ministre Hailemariam Desalegn et l’ancien Président Thabo Mbeki pour leurs efforts inlassables et leur engagement exceptionnel dans l’accomplissement de leur mandat. Elle réaffirme la détermination de l’UA à continuer à aider le Soudan et le Soudan du Sud par tous les moyens possibles pour leur permettre de surmonter les défis auxquels ils sont confrontés et de bâtir des relations fraternelles et de bon voisinage entre leurs peuples et pays.

PARIS, France, 4 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Yamina Benguigui, ministre déléguée chargée de la Francophonie et représentante du président de la République pour la Francophonie, a reçu le 2 janvier au Quai d’Orsay M. Mankeur Ndiaye, ministre des Affaires étrangères du Sénégal.

Cet entretien a porté sur la tenue du prochain et XVème Sommet de la Francophonie au Sénégal en 2014. La ministre déléguée a indiqué son souhait, partagé par M. Ndiaye, de faire une large place à la jeunesse francophone à cette occasion et de valoriser le potentiel des économies africaines.

La ministre a indiqué que la France travaillerait étroitement avec le Sénégal et les autorités de l’Organisation internationale de la Francophonie à la pleine réussite de ce Sommet.

PARIS, France, 4 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Yamina Benguigui, ministre déléguée chargée de la Francophonie, se rendra à Accra les 6 et 7 janvier 2013 pour représenter la France à la cérémonie d’investiture du nouveau président de la République ghanéenne, John Mahama.

À cette occasion, la ministre remettra une lettre du président de la République française au président Mahama. Elle rencontrera également le ministre des Affaires étrangères, M. Alhaji Muhammad Mumuni.

Mme Benguigui achèvera sa visite par une rencontre avec des personnalités ghanéennes pour préparer le forum mondial des femmes francophones prévu à Paris le 20 mars 2013.

GENEVE, Suisse, 4 janvier 2013/African Press Organization (APO)/ — Alors que les Centrafricains qui avaient fui les attaques des groupes armés dans le nord du pays commencent tout juste à regagner leurs villages, la situation reste difficile pour des milliers de personnes toujours déplacées. À Bangui, la capitale, la population est inquiète. Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) continue, en collaboration avec la Société de la Croix-Rouge centrafricaine, d’apporter son aide aux populations touchées par le conflit à travers le pays.

« Dans le nord, à Ndélé, les personnes qui avaient fui les combats ces dernières semaines commencent tout juste à revenir de la brousse, et le marché a repris. Mais une incertitude générale plane sur le pays », déclare Arnaud de Baecque, chef adjoint de la délégation du CICR en République centrafricaine.

Si la plus grande partie des habitants de Ndélé ont regagné leur domicile ces derniers jours, il reste toutefois près de 1 000 déplacés à qui le CICR fournit quotidiennement de l’eau. Certaines familles, dont les hommes sont partis et qui n’ont pas de champ à cultiver, ont également besoin d’une aide alimentaire. Les quelque mille déplacés à Kaga Bandoro recevront ces prochains jours une assistance sous forme d’articles d’hygiène de première nécessité et de couvertures.

À Bangui, la population est inquiète. « Avec la Croix-Rouge centrafricaine, nous nous préparons à toute éventualité. Dans une optique préventive, un chirurgien est venu évaluer le soutien dont ont besoin les hôpitaux de la capitale centrafricaine », explique M. de Baecque.

Le CICR poursuit son dialogue avec les différents acteurs du conflit armé, afin de les encourager à respecter le droit international humanitaire (DIH), notamment en vue de limiter les conséquences des hostilités pour la population civile. En vertu du DIH, il est interdit d’attaquer des civils. Les personnes blessées pendant les hostilités, y compris les combattants ennemis, doivent être recueillies et soignées sans discrimination. Les détenus doivent être traités humainement.

« Les parties au conflit se sont montrées ouvertes à ce que le CICR visite les détenus », précise M. de Baecque. Les visites du CICR dans les lieux de détention ont pour but de garantir que les détenus – quel que soit le motif de leur arrestation et de leur détention – sont traités avec dignité et humanité, conformément aux normes et règles internationales.

Sur le plan médical, le CICR, avec le concours de la Croix-Rouge centrafricaine, a contribué à prodiguer les premiers secours et à évacuer les blessés vers des structures médicales. Les cas les plus graves ont été évacués par avion vers Bangui. « Il est encore toutefois difficile d’avoir une vision claire des besoins humanitaires en dehors des localités où le CICR est présent, à savoir Ndélé et Kaga Bandoro, en raison de l’imprévisibilité de la situation sécuritaire », conclut M. de Baecque.

Depuis le 28 décembre dernier, le CICR a :

• commencé à visiter des personnes détenues à Bangui dans le cadre des récents événements ;

• évacué 6 blessés graves par avion sur Bangui depuis Ndélé et Ngakobo (près de Bambari, dans le nord du pays) ;

• continué à fournir quotidiennement, avec le soutien de volontaires de la Croix-Rouge centrafricaine, près de 18 000 litres d’eau au millier de personnes déplacées à Ndélé (nord du pays) ;

• poursuivi ses séances de sensibilisation à l’hygiène avec des volontaires de la Croix-Rouge centrafricaine ;

• permis à des familles d’avoir des nouvelles de leurs proches vivant dans des zones à proximité de Kaga Bandoro et Ndélé où le réseau téléphonique ne fonctionnait plus. Cent personnes ont ainsi pu reprendre contact avec leurs familles depuis la mi-décembre grâce à des messages Croix-Rouge (écrits) et à des messages oraux ;

• distribué 10 brancards et 50 trousses de premiers secours à la Croix-Rouge centrafricaine.