Agences de Presse

BRUXELLES, Royaume de Belgique, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Didier Reynders a appris avec consternation l’attaque des bâtiments des Nations unies à Mogadiscio (Somalie). Cette attaque, menée le 19 juin et revendiquée par Al Shabaab, a fait de nombreuses victimes et blessés.

Le Ministre Reynders partage l’opinion de la Haute Représentante de l’Union Européenne Catherine Ashton, et condamne de la manière la plus ferme cet acte inacceptable, tant par rapport à l’engagement des Nations unies en Somalie, en particulier aux plans humanitaire et de développement, qu’aux efforts entrepris par le Gouvernement somalien et la communauté internationale en vue de la stabilité du pays.

Didier Reynders exprime ses profondes condoléances au Président, au Gouvernement et au peuple de la Somalie, au Secrétaire général des Nations unies et à son Représentant spécial, ainsi qu’aux familles des victimes. Il souhaite un rétablissement rapide aux personnes blessées.

Le Ministre estime que les progrès enregistrés récemment doivent être consolidés et assure de son plein soutien le gouvernement somalien, l’Union africaine et les Nations unies dans leurs efforts visant à rétablir la sécurité intérieure et l’Etat de droit dans le pays.

OTTAWA, Canada, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — L’honorable Julian Fantino, ministre de la Coopération internationale, a annoncé que le Canada allait apporter une aide immédiate à des centaines de milliers de personnes touchées par une épidémie de rougeole en République centrafricaine.

« Le Canada travaille rapidement pour réagir à l’épidémie de rougeole qui sévit en République centrafricaine, a déclaré le ministre Fantino. L’engagement de notre gouvernement à offrir une aide humanitaire rapide et efficace à ceux qui en ont le plus besoin témoigne des valeurs canadiennes fondamentales. »

Des épidémies de rougeole ont été signalées dans plusieurs régions de la République centrafricaine, mais c’est dans la capitale, Bangui, que la propagation de la maladie est la plus préoccupante. En effet, beaucoup de gens s’y sont réfugiés pour fuir la violence et les pillages fréquents. Or, ces importants mouvements de population augmentent le risque d’une épidémie de grande ampleur. De janvier à avril 2013, plus de 63 cas de rougeole ont été signalés à Bangui.

« L’aide canadienne contribuera à la mise en œuvre d’une campagne essentielle d’immunisation contre la rougeole et de traitement de la maladie. Cette campagne ciblera plus particulièrement les enfants de moins de cinq ans vivant à Bangui, la capitale de la République centrafricaine, a indiqué le ministre Fantino. Les Canadiens et les Canadiennes sont des gens compatissants et le travail que nous accomplissons dans les pays en développement est l’expression de leur générosité. »

L’appui apporté par le Canada, en réponse à une demande du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, aidera la Société de la Croix-Rouge centrafricaine à participer activement à une campagne d’immunisation des jeunes enfants touchés par la rougeole, à leur donner un traitement vermifuge et à leur fournir de la vitamine A.

Le Plan d’action économique de 2013 réitère l’engagement du Canada à l’égard du travail humanitaire, comme l’illustre cet appui au peuple de la République centrafricaine. Le nouveau ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement conservera le mandat en matière de réduction de la pauvreté et d’aide humanitaire.

JOHANNESBURG, Afrique du Sud, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — FedEx Corp. (NYSE:FDX) (http://www.fedex.com) a annoncé aujourd’hui avoir finalisé la première étape d’une acquisition stratégique avec la signature d’accords en vue d’acquérir les activités de son prestataire de services actuel, Supaswift (Pty) Ltd, en Afrique du Sud, et quatre autres pays comprenant : le Malawi, Mozambique, Swaziland et la Zambie, et mène actuellement des discussions afin d’acquérir celles de Supaswift au Botswana et en Namibie. Ces activités seront exploitées sous FedEx Express, filiale de FedEx et ces transactions sont soumises aux autorisations réglementaires ainsi qu’aux autres conditions d’usage.

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/fedex-1.jpg

Photo 1: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/fedex3.jpg

Photo 2: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/fedex2.jpg

Une fois l’acquisition finalisée, FedEx Express aura un accès direct, dans ces sept pays, à 39 sites et environ 1 000 collaborateurs de Supaswift, qui viendront grossir les rangs des équipes FedEx, fortes de plus de 300 000 personnes à travers le monde. FedEx Express fournira alors une offre complète de solutions pour l’export, l’import et le transport national, connectant ainsi l’Afrique du Sud à plus de 220 pays et territoires dans le monde, et améliorant la flexibilité et la rapidité d’accès aux marchés des entreprises.

« L’acquisition des activités de Supaswift, une fois conclue, apportera aux clients un plus large accès à des économies qui bénéficient des plus fortes croissances au monde.», a souligné Frederick W. Smith, Président et Fondateur de FedEx Corp. « C’est une étape importante de notre stratégie internationale de croissance qui renforce encore notre gamme de services FedEx Express. »

Gerald P. Leary, Président de FedEx Express Europe, Moyen-Orient, Inde et Afrique, a ajouté : « FedEx Express est actif en Afrique depuis le début des années 1990, via un réseau de prestataires de services internationaux bien établi. Une fois finalisée, cette acquisition renforcera notre soutien aux clients de cette région. »

L’Afrique est actuellement le continent qui connaît la croissance la plus rapide. Au cours des dix prochaines années, le PIB devrait y augmenter de 6 % en moyenne par an. À elle seule, l’Afrique du Sud représente 21 % du PIB total de l’Afrique et abrite la plupart des grandes entreprises de cette région.(1)

« Nous rejoignons l’une des entreprises les plus admirées et les mieux placées au monde dans le classement des entreprises où il fait bon travailler. Cette acquisition, une fois finalisée, nous positionnera efficacement pour répondre aux besoins croissants de nos clients, illustrant notre engagement commun pour offrir aux entreprises une amélioration de notre gamme de services et une qualité supérieure.», a déclaré Andrew Lovell, Président directeur général de Supaswift (Pty) Ltd..

Supaswift a démarré ses activités en Afrique du Sud en 1990. En 2005, Supaswift a fusionné avec MyExpress Pty Ltd., qui était le prestataire de d services de FedEx Express en Afrique du Sud depuis 1991.

L’intégration des activités de Supaswift débutera une fois l’acquisition finalisée avec une mise en œuvre progressive qui devrait ensuite nécessiter quelques mois.

Distribué par l’Organisation de la Presse Africaine pour FedEx Corp.

(1) http://www.economist.com/news/leaders/21572773-pride-africas-achievements-should-be-coupled-determination-make-even-faster

Contact :

Greg Morsbach, FedEx Express

Communications externes

+32 2 515 88 27

gmorsbach@fedex.com

Gretchen Mathis

Media relations

+1 (901) 434-5701

gretchen.mathis@fedex.com

À propos de FedEx Corp.

FedEx Corp. (NYSE : FDX) (http://www.fedex.com) fournit aux particuliers et aux entreprises du monde entier un large éventail de services de transport, de commerce électronique ainsi que d’autres types de services. Avec un chiffre d’affaires annuel de 44 milliards de dollars, l’entreprise propose une offre commerciale complète grâce à des filiales indépendantes mais gérées de façon commune, sous la célèbre marque FedEx. FedEx est régulièrement reconnue parmi les entreprises les plus admirées au monde. L’Entreprise suscite auprès de ses 300 000 salariés et sous-traitants un engagement constant en faveur de la sécurité, de l’éthique et de la satisfaction de ses clients et des collectivités locales. Pour plus d’information, visitez news.fedex.com.

À propos de FedEx Express

FedEx Express, l’un des leaders mondiaux du transport express international, propose un service de livraison rapide et fiable vers plus de 220 pays et territoires. FedEx Express s’appuie sur un réseau aérien et terrestre international pour accélérer la livraison des envois urgents avec une garantie de délai de livraison[2] sous conditions.

À propos de Supaswift

Supaswift (Pty) Ltd. a démarré ses activités en Afrique du Sud en 1990. En 2005, Supaswift a fusionné avec MyExpress Pty Ltd., qui offrait des services internationaux FedEx Express en Afrique du Sud depuis 1991. Outre des services internationaux FedEx Express, Supaswift offre également toute une gamme de services nationaux et régionaux sur ses territoires. Fort de son réseau de collaborateurs engagés, son parc de véhicules et ses installations en Afrique du Sud, Supaswift fournit à ses clients un service remarquable dans la région.

PARIS, France, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole

La France condamne avec la plus grande fermeté l’attentat perpétré le 19 juin à Mogadiscio, qui a fait, selon les derniers bilans, au moins neuf victimes et de nombreux blessés. Cet attentat odieux a ciblé un bâtiment abritant des personnels et organismes des Nations unies fournissant aide humanitaire et aide au développement à la population somalienne.

Nous exprimons nos condoléances aux proches des victimes et notre solidarité aux personnels des Nations unies ainsi qu’aux autorités et au peuple somaliens.

La France salue l’action des forces de sécurité somaliennes et de la Mission de l’Union africaine en Somalie pour faire cesser cette attaque.

Elle se tient aux côtés des autorités somaliennes dans la lutte contre le terrorisme et réaffirme son soutien aux efforts visant à assurer la sécurité de la population et à garantir la stabilité et la reconstruction du pays.

PARIS, France, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Quai d’Orsay – Déclarations du porte-parole

La France condamne avec la plus grande fermeté l’attentat perpétré le 19 juin à Mogadiscio, qui a fait, selon les derniers bilans, au moins neuf victimes et de nombreux blessés. Cet attentat odieux a ciblé un bâtiment abritant des personnels et organismes des Nations unies fournissant aide humanitaire et aide au développement à la population somalienne.

Nous exprimons nos condoléances aux proches des victimes et notre solidarité aux personnels des Nations unies ainsi qu’aux autorités et au peuple somaliens.

La France salue l’action des forces de sécurité somaliennes et de la Mission de l’Union africaine en Somalie pour faire cesser cette attaque.

Elle se tient aux côtés des autorités somaliennes dans la lutte contre le terrorisme et réaffirme son soutien aux efforts visant à assurer la sécurité de la population et à garantir la stabilité et la reconstruction du pays.

WASHINGTON, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Conseil d’administration de la Banque mondiale a approuvé aujourd’hui l’accord d’un crédit de 50 millions de dollars de l’IDA* en vue de soutenir les efforts du gouvernement du Mali visant à améliorer la transparence et la responsabilisation des instances dirigeantes, protéger les progrès déjà accomplis dans le cadre des programmes d’aide aux catégories les plus déshéritées du pays et préparer un redressement économique rapide.

« Pays enclavé, doté d’une économie fortement dépendante des pluies, le développement économique du Mali est particulièrement vulnérable aux variations climatiques brusques et aux soubresauts soudains du cours des matières premières », affirme Ousmane Diagana, directeur de pays à la Banque mondiale pour le Mali. « Le financement que nous accordons aujourd’hui apportera un appui au gouvernement dans ses efforts de redressement de ses institutions après la crise politique de l’année dernière, ce qui stimulera le développement économique et contribuera à assurer la sécurité alimentaire, ainsi qu’un revenu minimum, aux populations démunies du Mali ».

L’approbation du crédit de soutien au redressement et à la réforme annoncée aujourd’hui vise à soutenir l’approche tridimensionnelle du gouvernement du Mali pour se rétablir de la crise politique de l’année dernière : responsabilisation des dirigeants, réduction de la pauvreté et redressement économique.

Les fonds viendront principalement soutenir des programmes entrant dans le cadre du Plan d’appui aux priorités d’urgence 2013-2014, sous forme notamment de mesures politiques visant à renforcer le contrôle du budget et de la transparence, protéger les dépenses en faveur des pauvres, et restaurer la viabilité financière et les capacités d’investissement dans les secteurs de l’électricité et de l’irrigation. Les activités soutenues entrent dans le cadre d’un programme plus large de réforme politique récemment entrepris par le gouvernement du Mali.

« La crise de l’année dernière a eu un impact social significatif, dans la mesure où la dispense de services de base et l’aide humanitaire ont considérablement diminué, et les gens se sont trouvés expulsés de leurs communautés », déclare Sébastien Dessus, chef d’équipe. « Nous désirons vivement apporter un appui au gouvernement du Mali dans la mise en œuvre de ce projet ».

* L’Association internationale de développement (IDA), International Development Association, une institution de la Banque mondiale fondée en 1960, est chargée d’aider les pays les plus pauvres du monde en leur accordant des prêts (appelés « crédits ») et des subventions pour la mise en œuvre de projets et de programmes visant à stimuler la croissance économique, à atténuer les inégalités et à améliorer les conditions de vie des populations pauvres. L’IDA est l’un des principaux bailleurs d’aide aux 82 pays les plus déshérités de la planète, dont 40 se trouvent en Afrique. Les ressources de l’IDA apportent un changement positif dans la vie de 2,5 milliards de personnes vivant avec moins de deux dollars par jour. Depuis 1960, l’IDA a soutenu des activités dans 108 pays. Le volume annuel de ses engagements est en constante augmentation et a représenté en moyenne 15 milliards de dollars au cours des trois dernières années, 50 % de ce montant environ étant destiné à l’Afrique.

WASHINGTON, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Le Conseil des administrateurs de la Banque mondiale a discuté aujourd’hui d’une Note de stratégie intérimaire du Groupe de la Banque mondiale (exercices 2014-2015) pour le Mali, laquelle propose un programme sélectif d’appui au redressement post-conflit et de soutien des objectifs de développement à long terme, lequel s’appuiera sur une évaluation de la fragilité. Le Conseil a également approuvé l’accord d’un crédit de 50 millions de dollars pour le soutien du redressement et de la réforme.

Les objectifs du programme de la Note de stratégie intérimaire sont d’apporter un soutien destiné à répondre aux besoins des populations dans l’ensemble du pays et de lancer de nouvelles activités afin de pouvoir mieux aborder les problèmes de gouvernance à long terme. Le Groupe de la Banque mondiale est conscient du fait que le développement humain est au centre des problèmes rencontrés par le Mali au lendemain de la période de conflit et d’insécurité de 2011-2012, et propose un programme vigoureux axé sur le renforcement des capacités et la fourniture de services de base.

« Notre nouvelle stratégie, qui est en cohérence parfaite avec le Plan de Relance Durable du Mali (PRED), présente une combinaison d’opérations de crédit et autres afin de pouvoir répondre aux besoins les plus urgents des groupes fragiles, de renforcer la résilience et de créer les conditions d’un rebond économique durable. Notre rôle en tant qu’organisation de développement est de veiller à ce que le moyen et le long terme ne soient pas perdus de vue, et de trouver un juste milieu entre les problèmes à court terme et les besoins à long terme », déclare Ousmane Diagana, directeur de pays à la Banque mondiale pour le Mali.

Le programme de la Note de stratégie intérimaire est axé sur des mesures à court terme soutenant des priorités pour la période de transition, comme cela est exposé dans le Plan d’appui aux priorités d’urgence (PAPU) et dans le Plan de relance durable du Mali (PRED).

Le programme s’articule autour de trois secteurs prioritaires : jeter les bases de la responsabilisation et de la stabilité à long terme ; protéger le capital humain et renforcer la résilience ; et préparer les conditions pour le redressement économique. Compte tenu des dynamiques nationales et régionales qui ont abouti à l’instabilité, chacun de ces secteurs prioritaires comportera une panoplie de programmes de portée nationale, ainsi que d’opérations de crédit ciblées et autres au niveau régional, lesquels viseront à améliorer la base de connaissance sur les causes et impacts de la crise.

La Banque mobilise actuellement 500 millions de dollars supplémentaires en sus des 400 millions de dollars à décaisser du portefeuille actuel et des 180 millions de dollars investis dans des nouveaux projets récemment approuvés.

La Banque mondiale est l’un des principaux partenaires du Mali avec un engagement total de 732,75 millions de dollars en financements de développement. Ceci comprend un portefeuille actuel de 13 projets nationaux et sept projets régionaux dans les domaines du développement rural, des services de base, de l’énergie, du transport, de la réforme institutionnelle et de la décentralisation.

NEW YORK, 20 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Indigné, le Secrétaire général condamne la violente attaque perpétrée aujourd’hui contre le complexe de l’ONU à Mogadiscio où résident et travaillent des agents humanitaires et du développement des Nations Unies. Le Secrétaire général est profondément attristé par les pertes en vies humaines dans la famille des Nations Unies et parmi ses contractants et les Somaliens. Au nombre des morts dans le complexe de l’ONU, on peut confirmer, pour le moment, un membre du personnel international, trois contractants et quatre gardes de sécurité somaliens. Plusieurs civils somaliens ont également été blessés et tués à l’extérieur du complexe. Nos pensées vont aux familles et aux amis des morts, des blessés et aux autres personnes affectées.

Le Secrétaire général fait part de sa sincère appréciation envers le Gouvernement fédéral de la Somalie et la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM) pour leur réaction immédiate qui a permis de sécuriser la zone et de protéger le personnel des Nations Unies. Il salue également les gardes de sécurité des Nations Unies qui ont courageusement affronté les assaillants après que ces derniers ont pénétré dans le lotissement, à la suite de la détonation d’une voiture piégée devant l’entrée.

Les attaques terroristes vicieuses de cette nature ne dissuaderont pas les Nations Unies comme elles n’affaibliront pas leur détermination à rester aux côtés du peuple et du Gouvernement de la Somalie qui œuvrent courageusement à édifier la paix dans leur pays.

DUBAI, EAU, 19 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — Les technologies sans fil ont changé la manière dont les gens vivent, fournissant à chacun un moyen de contacter tout le monde, partout et tout le temps. Dans les industries de transformation, ces mêmes technologies sont utilisées par les organisations pour améliorer leurs opérations, notamment dans les domaines de l’entretien, de la sécurité et de la performance en matière d’environnement, de santé et de sécurité (ESS).

Logo: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/logos/emerson.jpg

Photo 1: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/man_wireless_tablet_plant_night.jpg

Photo 2: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/man_wireless_tablet_plant_background.jpg

Photo 3: http://www.photos.apo-opa.com/plog-content/images/apo/photos/coverrefinery_man-tablet.jpg

La technologie sans fil est mise en œuvre dans des milliers d’installations industrielles à travers plus de 120 pays du monde entier. Un évènement important qui a conduit à son adoption généralisée a été la création d’une norme de l’industrie multi-fournisseurs et interopérable.

La norme internationale CEI 62591 ou WirelessHART est la première norme pour la technologie sans fil développée spécialement pour les industries de transformation. Elle a été établie par la HART Communication Foundation (HCF) en collaboration avec des utilisateurs finaux, des fournisseurs d’équipement de transformation et des experts en ingénierie et en communication. La WirelessHART a été ratifiée en septembre 2007 par la HCF et approuvée par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 2010.

Ayant profité des avantages des technologies sans fil au cours des dernières années, les organisations adoptent rapidement une mise en œuvre plus vaste et plus complexe. Dans le secteur du pétrole et du gaz, par exemple, le contrôle des pompes et purgeurs de vapeur était auparavant un processus long et coûteux impliquant une inspection physique et une collecte des données laborieuse dans les zones et sites éloignés de l’usine. Les technologies sans fil ont résolu ces problèmes. Les opérateurs peuvent désormais obtenir de nombreuses informations sur l’état de l’équipement à distance et depuis n’importe où.

Un grand nombre d’organisations a également commencé à mettre en œuvre des applications de suivi à l’échelle des usines pour accroître la productivité de la main d’œuvre, la sécurité et la performance ESS. Ces applications de suivi offrent différents degrés de précision de la localisation selon le budget et les besoins opérationnels.

Pour le suivi standard, les opérateurs d’usine utilisent des badges d’accès avec identification active par radiofréquence (RFID) en Wi-Fi afin d’assurer que les personnes bénéficiant d’un accès autorisé ou limité pénètrent dans des zones spécifiques de l’usine selon leur fonction, et que le déplacement des actifs d’une zone de l’usine à une autre soit suivi en temps réel. Pour les zones dangereuses des usines, dans lesquelles le suivi des personnes est davantage essentiel, les opérateurs construisent une infrastructure de réseau Wi-Fi plus solide et déploient de nombreux points de détection en vue d’obtenir des informations plus précises et de répondre plus rapidement aux incidents liés à la sécurité qui peuvent survenir.

La sécurité est une préoccupation incitant à l’utilisation de la technologie sans fil, et c’est pour cela que les fournisseurs tels qu’Emerson conçoivent leurs technologies avec une sécurité solide, à plusieurs niveaux et toujours disponible qui utilise les techniques les plus avancées. La technologie sans fil représente le prochain point d’inflexion dans les industries de transformation, et ceux qui hésitent à l’adopter doivent prendre conscience qu’ils devraient tirer profit de cette innovation maintenant s’ils ne veulent pas prendre du retard.

Distribué par l’Organisation de la Presse Africaine pour Emerson Process Management Middle East and Africa.

CONTACTS :

Contact, Emerson Process Management, Division

Numéro de téléphone : +97148118100

Nom du contact : Danielle Aychouh

Directrice des communications marketing, Moyen-Orient et Afrique

Emerson Process Management

Numéro du contact : Danielle.Aychouh@Emerson.com

À propos d’Emerson Process Management

Emerson Process Management (http://www.EmersonProcess.com), une division d’Emerson, est un leader qui aide les entreprises à automatiser leur production, transformation et distribution dans les industries des produits chimiques, du gaz et du pétrole, du raffinage, des pâtes et papiers, de l’électricité, du traitement de l’eau et des eaux usées, des mines et des métaux, des aliments et boissons, des sciences de la vie et d’autres secteurs. La société associe des produits et des technologies supérieurs avec des services d’ingénierie, de consulting, de gestion de projets et d’entretien spécifiques à l’industrie. Ses marques incluent PlantWeb™, Syncade™, DeltaV™, Fisher®, Bettis™, Micro Motion®, Rosemount®, Daniel™, Ovation™ et AMS Suite.

À propos d’Emerson

Emerson (NYSE : EMR) (http://www.emerson.com), basée à Saint-Louis, dans le Missouri (États-Unis), est un leader mondial de premier plan qui combine la technologie et l’ingénierie pour fournir des solutions innovantes à ses clients dans les marchés de l’industrie, du commerce et de la consommation dans le monde entier. L’entreprise est constituée de cinq entités : Process Management, Industrial Automation, Network Power, Climate Technologies et Commercial & Residential Solutions. Ses ventes pour l’exercice 2012 s’élevaient à 24,4 milliards de dollars. Pour tout complément d’information, rendez-vous à l’adresse : http://www.Emerson.com

PARIS, France, 19 juin 2013/African Press Organization (APO)/ — La Conférence « Ensemble pour le renouveau du Mali » a réuni à Bruxelles 108 délégations ainsi que des représentants des collectivités locales, des sociétés civiles, des diasporas, des femmes et du secteur privé. Elle a permis de recueillir 3,285 milliards d’euros de promesses d’aide, provenant de 56 bailleurs bilatéraux et multilatéraux. Elle a également permis de dégager des pistes d’action décisives en matière de gouvernance, de décentralisation, de gestion des finances publiques et de relance économique notamment.

Le tableau des promesses d’aide au Mali résume par pays et organisations les promesses faites à Bruxelles.

La mise en œuvre immédiate de l’aide d’urgence ainsi que le respect des différents engagements quantitatifs et qualitatifs, formulés par le Mali et par ses partenaires, appellent un suivi rigoureux. Les conclusions des coprésidences ont placé au cœur de l’exercice les principes de transparence et de redevabilité mutuelle [1] et dessiné les contours des suites données à la conférence [2].

Dans ce cadre, les coprésidences élaborent actuellement les mécanismes de suivi de la conférence de Bruxelles qui s’exerceront à un niveau local et international. Leurs objectifs viseront à garantir la mise en œuvre des réformes de l’Etat malien impulsées par le Plan pour la relance durable du Mali (PRED) 2013-2014 et les conclusions des coprésidences, le respect des promesses d’aide des partenaires, leur engagement et leur décaissement dans un délai raisonnable et la coordination des réponses aux besoins du PRED. Le principe d’appropriation de ces mécanismes par les autorités maliennes sera au cœur du processus.

Pour ce qui la concerne, la France mobilise l’ensemble de ses instruments (aide humanitaire, aide budgétaire, aide-projet, assistance technique) pour obtenir rapidement des progrès concrets sur le terrain.

Dans le cadre d’un plan d’aide d’urgence visant à répondre aux besoins les plus pressants, la France mobilise d’ores et déjà 10 millions d’euros en crédits de sortie de crise et en aide humanitaire. L’AFD mettra en œuvre un portefeuille de projets pour un montant d’environ 210 millions d’euros qui prendra en compte le contexte de sortie de crise et les priorités géographiques et sectorielles fixées par les autorités maliennes. Par ailleurs, une aide budgétaire de 15 millions d’euros a été instruite pour 2013.

L’aide bilatérale de la France au Mali s’élèvera au total à 280 millions d’euros sur la période 2013-2014, faisant de notre pays le premier bailleur bilatéral.

L’utilisation de l’aide française sera rendu davantage transparente par la mise en place de publications internet accessibles à tous, permettant de connaître les avancées des projets financés. Dans un premier temps, la liste des tous les projets dont le montant est supérieur à 100 000 euros a déjà été publiée sur le site internet de l’ambassade de France au Mali.

[1] « La mise en œuvre du PRED requiert un suivi et une évaluation des programmes et des dépenses envisagés, à travers les documents budgétaires, de meilleurs statistiques et les instruments existants de coordination des bailleurs. La mobilisation de cette aide internationale est adossée au respect, par la partie malienne, de ses engagements, et notamment la mise en œuvre des réformes nécessaires en matière de gouvernance démocratique. Le gouvernement et les donateurs y contribueront en veillant à la transparence, la prévisibilité, la redevabilité, l’amélioration des procédures et l’alignement de l’aide ».

[2] « Les autorités maliennes et la communauté internationale conviennent d’assurer un suivi de haut niveau de la conférence de Bruxelles, par des réunions des représentants des capitales et des sièges, organisées alternativement à Bamako et à l’extérieur du Mali et prévoyant une implication des acteurs non gouvernementaux ».