OTTAWA, Canada, 3 novembre 2013/African Press Organization (APO)/ — Le ministre des Affaires étrangères John Baird a fait aujourd’hui la déclaration suivante :
« Le Canada condamne l’assassinat barbare de deux journalistes français, qui a eu lieu plus tôt aujourd’hui au Mali.
« Nous offrons nos sincères condoléances à la famille et aux amis des victimes. Nous tenons également à exprimer toute notre solidaire aux Français ainsi qu’à leur gouvernement.
« Le Canada espère que les responsables seront traduits en justice.
« Ces assassinats montrent à quel point la sécurité reste précaire dans le nord du Mali, en particulier dans la région de Kidal, où des terroristes islamistes et des rebelles touaregs demeurent très actifs malgré la présence de plusieurs centaines de troupes françaises et des Nations Unies.
« Nous exhortons le gouvernement du Mali à poursuivre les efforts qu’il déploie en vue d’endiguer le fléau du terrorisme dans la région, et à le faire en collaboration avec les Nations Unies ainsi qu’avec ses partenaires internationaux. »